Короткое замыкание (Спиллейн) - страница 75

— Проверкой отпечатков пальцев? Нет никаких проблем. Этим занимался Чарли Карбинет. А что еще ты там вынюхиваешь?

— Очень хотел бы сам это знать…

Пауза.

Я снова бросил взгляд на зеркало, потом сказал:

— Еще одно, Эрни… Сколько существует исследовательских учреждений по миниатюризации?

— Пять коробок. Все серьезные.

— Их могли бы заинтересовать работы Агрунски?

— Еще как!

— Свяжись с ними немедленно и узнай, не продавал ли он что-нибудь. Возможно, по вполне понятной причине они не жаждут обнародовать это. Но нажми на все возможные кнопки, чтобы получить ответ. К тому же можно гарантировать им секретность.

— Хорошо, с ними связаться будет легко.

— Если они окажутся упрямыми, передай их Мартину Грэди. Он сумеет заставить их ответить.

— Я считаю, что это легко, старина. Кстати, последние новости из Лондона. Не прошло и десяти минут, как- Джонсон передал их нам. Марка сухого ингалятора, употребляемого Нигером Хоппесом, — это «безекс». Немецкое средство, импортируемое сюда, оно редко продается. Это не очень ходкий товар. Он привозится в небольших количествах, продается в цепи аптекарских магазинов по всей стране и особенно в тех местах, где распространены заболевания лобных пазух. Мартин уже отдал распоряжения, все магазины находятся под наблюдением. У твоего угла в списке продажи «безекса» нет. Ближайшее место, где можно купить этот препарат, — Майами. Я послал тебе пакет с двенадцатью тюбиками, ты оставь их в аптечном киоске, если захочешь устроить ловушку нашему типу. Я бы послал тебе больше, но мне они нужны самому.

— Послушай, Эрни…

Он продолжал:

— Ты найдешь два в коробке, они лежат отдельно, не вздумай пользоваться ими. Они внешне совершенно похожи на обычные, но, вынув пробку и хоть раз вздохнув, ты получишь хорошую порцию цианистого газа. Тебе останется две секунды, чтобы отдать душу дьяволу. Будь осторожен, чтобы кто-нибудь невинный не воспользовался ими. Все… Я немедленно пошлю тебе фото Франка.

— Поторопись.

— Согласен. Береги свои кости, ты — «фараон»!

Я повесил трубку. Генри Франк… Да, я уже видел это имя. Я вертел и переворачивал это имя в голове, напрягая память… Франк… Боже мой! Есть!! Оно находилось в списке кандидатов на службу в «Белт электроник», которому было отказано Гамильтоном, потому что персонаж показался ему подозрительным.

Я подбежал к телефону и вызвал Ронди в Нью-Йорке. Никакого ответа. Новый вызов, на этот раз Нюар контроль. Ответил Виржил.

— Бирж, попытайся соединиться с Ронди и как можно скорей. Скажи ей, чтобы она сконцентрировала свои поиски на Генри Франке. Пусть бросит остальное. Она знает, что надо делать. Если она что-нибудь обнаружила, пусть позвонит мне по этому номеру, а в случае, если она не сможет дозвониться до меня, пусть ждет дома моего звонка.