Кто станет королевой? (Паундер) - страница 68


Корреспондент. Почему ты такая грустная? У тебя теперь есть всё: и власть, и деньги!

Пеггк. Моя лучшая и единственная подруга отправилась наверх, и мне нужно придумать, как её вернуть.

Корреспондент. Но ведь ты победила! Наверняка радуешься: «Я ВЫИГРАЛА! ВЫИГРАЛА! ВЫИГРАЛА! УР-Р-РА!»

Пеггк. Нет.

Корреспондент. Эх…

Пеггк. Ещё вопросы?

Корреспондент. Да! Каким будет твой первый закон?

Пеггк. Я запрещу ездить на уборщицах. А все уборщицы, на которых когда-то ездили, теперь имеют право целую неделю кататься на своих хозяйках.


Комментарий редактора «Гламбургского вестника». Надо же! Нашему корреспонденту наконец-то удалось взять нормальное интервью!


А теперь несколько слов от феи Пеггк – Бау.


Бау. Я так рада, что Пеггк победила! И мне очень приятно, что я сыграла не последнюю роль в её победе!

Корреспондент. Бау, все знают, что ты вообще не явилась на шоу.

43

Визитёры из раковины


– Поверить не могу, что ты проиграла! – рявкнула мисс Хекс.

– Так я и знала, что это вы придумали! – воскликнула Вега и погрозила старухе пальцем.

– Чтобы ноги твоей больше не было в моём сарае! Будешь теперь сидеть на кухне и мешать сырный суп. И НИКАКИХ ДРУГИХ ЗАНЯТИЙ ОТНЫНЕ У ТЕБЯ НЕ БУДЕТ!

Вега выпрямилась и шагнула вперёд.

– Значит, вы из тех ведьм, которые ушли во время Великого Переселения?

Мисс Хекс шутливо поклонилась.

– Ишь какая сообразительная! – ядовито фыркнула она.

– Зачем вы отправили меня на «Битву»?

– Чтобы избавиться от тебя, разумеется! Чтобы ты сгинула в этом мерзком Водостоке.

– Он не мерзкий! – крикнула Вега. Если бы она так громко не кричала, то услышала бы, как в раковине за её спиной что-то скребётся.

– ЭТО САМОЕ ЛУЧШЕЕ МЕСТО В МИРЕ! И ТАМ САМЫЕ ЛУЧШИЕ ЛЮДИ! Если не считать нескольких, которые не очень. НО ОСТАЛЬНЫЕ – САМЫЕ ЛУЧШИЕ ЛЮДИ!

Мисс Хекс чертыхнулась и указала на раковину, из которой вылезли три ведьмы в потрёпанных платьях и фея.

– Пегги? – ахнула Вега.

– У меня что-то не то с носом, – пожаловалась Пегги, потирая сплющенный нос. Рядом с ней стояли миссис Брю и Флафанора. Шляпа миссис Брю стала остроконечной, да ещё кривой. Её платье превратилось в лохмотья. А наряд Флафаноры был весь покрыт слизью.

– Мда, путешествие по трубам действительно не сахар, – пробормотала она.

– Что вы тут делаете? – воскликнула Вега. Она хотела их обнять, но решила, что лучше остаться посреди сарая – между своими друзьями из Гламбурга и вредной мисс Хекс.

– Мы хотим забрать тебя в Гламбург, – объяснила Флафанора и, повернувшись к мисс Хекс, добавила: – Мы удочерим Вегу. С нами ей будет лучше.

Мисс Хекс разразилась омерзительным злым смехом.