Зеркало над бездной (Лурье) - страница 172

— Погодите! А как же четвертый самолет с бортовым номером N591UA, захваченный террористам? Тот, что летел на Белый дом, но упал в 240 километрах от Вашингтона, в Пенсильвании?

— А вот этого, мой друг, я не знаю и к этому самолету никакого отношения не имею, — сухо рассмеялся Серджио. — Незадолго до начала акции, рано утром я связался с представителем заказчика, который вдруг заявил, что полностью разрушать здания не надо, мол, хозяин передумал. И они решили устроить просто парочку авиакатастроф, разнеся несколько этажей в небоскребах. Обделались, простите за выражение. Но я им разъяснил, что здания заряжены под завязку, а птички уже вылетели — и ничего изменить нельзя. Кстати, запись этого разговора, как я понял, у вас имеется благодаря архиву Маршалла.

Так вот, я не уверен на сто процентов, но предполагаю следующее: захват четвертого самолета организовал кто-то другой, но заказчик был тот же. Думаю, они в последнюю минуту решили еще и попугать лично президента, утверждая, что погибший в Пенсильвании рейс предназначался якобы для Белого дома, но не долетел 240 километров, попав в авиакатастрофу… Устал я уже. Давайте отдохнем, а за ужином продолжим?

— Один, последний вопрос, прошу. Вас тогда звали…

— Меня тогда звали Эриком Новаком, и ему впоследствии очень не повезло. Представляете, он напился и сгорел при пожаре в мотеле «Сильвер старз», что в ста километрах от Нью-Йорка.

Серджио. Вечерние откровения

К восьми часам вечера Малин успел погулять по великолепному парку, разбитому вокруг двадцатиметрового бассейна и огороженному высоким забором. Потом он попытался вздремнуть в шезлонге, но перегруженный новой информацией мозг отказывался переходить в режим сна — и его владелец направился в свою комнату, где упал на кровать и, уставившись в потолок, в очередной раз попытался систематизировать полученную информацию. Теперь мозаика складывалась полностью. Через пару минут журналист задремал. Ему снилась Джия, живая и улыбающаяся, они весь вечер гуляли по Центральному парку Нью- Йорка. Макс что-то оживленно рассказывал спутнице, а она смеялась, отбрасывая назад длинные черные волосы.

Ровно в восемь часов раздался стук в дверь, и на пороге появился Алекс с ноутбуком в руках.

— Простите, Макс, что разбудил. Но мне надо передать вам информацию, которую обещал хозяин.

— Ничего. Заходите. Я слегка задремал, — Малин встал с кровати, отгоняя остатки сладкого сна. — А меня скоро уже будут депортировать неведомо куда?

— Не знаю. Серджио еще не поставил меня в известность о своих окончательных планах. Но вполне вероятно, что ваше освобождение может произойти даже завтра. Присаживайтесь за стол, я вам покажу то, что находится здесь — на этой очень объемной флеш-карте, которую вы возьмете с собой. Здесь два экземпляра на всякий случай.