Нон Лон Дон (Мьевилль) - страница 289
— Ну ладно, сейчас вы у меня получите, — процедила Диба и выхватила нонпушку.
— Диба! Что ты делаешь! — крикнул Джонс. — Побереги заряды!
Он наклонился, пытаясь увернуться от удара, но тяжелая ананасовая дубинка настигла его.
— У тебя же останется всего один заряд! — простонал он.
— Сами видели, на что способен один заряд, — огрызнулась Диба. — Так что мне и одного вполне хватит.
Она прицелилась и нажала на спусковой крючок.
Раздался характерный раскатистый рев.
Отдача отбросила Дибу, но она сумела удержаться на ногах и теперь направила ствол нонпушки на изумленных шестеродеев.
Из едва заметных щелей между фруктами на теле чудища полезли мириады жадных, прожорливых муравьев!
Фруктовое чудовище обернулось, закружилось, подняло руки и принялось исступленно хлестать себя хвостом по бокам. Тысячи насекомых при этом гибли, но миллионы продолжали мощными челюстями вгрызаться в тело монстра, терзая его мягкую плоть. Дибе даже показалось, что она слышит тихое чавканье.
— Все дело в том, что ударов он не боится, — сказала она Джонсу. — Тут главное — растащить его по кусочкам.
Фруктовое чудовище буквально таяло на глазах; вяло взмахивая лапами, оно уже почти не сопротивлялось.
А муравьишки вытянулись в колонну и потащили кусочки фруктовой мякоти к трещине в полу.
— Честно говоря, — сказала Диба, — я ожидала, что это будет один муравей, только очень большой.
— Ну, хватит вам таращиться на эту тварь, вы что, забыли про шестеродеев? — крикнула Книга.
Диба опомнилась и повернула к волшебникам голову.
Шестеродеи сбились в тесную кучку. Лица их были угрюмы, глазки злобно сверкали. Свои правые руки они сложили вместе в какой-то замысловатый замок. Джонс попытался добраться до них через обломки стола, но сил не хватило: фруктовое чудовище здорово-таки его помяло.
Шестеродеи обратили на него горящие взоры и одновременно воскликнули:
— Где!
— Сейчас!
— Стоишь!
— Там!
— И!
— Стой!
И бедный Джонс застыл на месте. Глаза его беспокойно бегали, но сам он не мог и пальцем пошевелить.
Теперь шестеродеи перевели взоры на Дибу.
— И не думайте даже брать ее в плен! — брызнул слюной один из них.
И они все вместе дружно выкрикнули каждый еще по одному слову:
— Время!
— Пришло!
— Сердце!
— Твое!
— Перестало!
— Биться!
Диба мысленно составила слова в нужном порядке, и ужас охватил ее. Она хотела нажать на курок, но не сделала этого, потому что вспомнила, что последний заряд ей понадобится для Смога.
Она почти физически ощутила, как летит к ней заклинание шестеродеев.
«Боже мой!» — пронеслось в ее голове.
И вдруг что-то сжало ей грудь, и Диба оцепенела.