— Иди, поищи что-нибудь поесть, — сказал я. — У тебя всю дорогу урчало в животе.
— Как и у тебя, — ответил он.
Я спрятал улыбку за иллюзиями. Человек, который мог огрызнуться на того, кто только что разнес вдребезги железный замок и зажег полдюжины масляных ламп с помощью магии, был из тех, кто может справиться с Тримом.
Пока Маркус брал лампу, чтобы осмотреть кладовую мансарды, я собрал достаточно магии, чтобы создать кучу монет и завернуть их в грубый мешок. Этого должно быть достаточно, чтобы начать ремонт дома, по крайней мере, если не нанимать рабочих для виноградника.
Сделав это, я составил несколько юридических документов, передавая собственность Трима на особое попечение Маркуса Салония Квинтилиуса. Для их создания требовалось изрядное количество концентрации, Империя была особенно разборчива в юридических документах.
— А это что такое? — спросил Маркус.
Он появился с лампой, балансирующей на подносе с несколькими ломтиками твердого сыра, разбросанных вокруг бутылки вина. Я с благодарностью принял вино, планируя выпить ровно столько, чтобы облегчить похмелье, стучащее в голове. День только начинался, а мне еще предстояло встретиться с Тримом, собрать информацию о передвижениях войск Скади и выдать Одину.
— Посмотри сам, — сказал я, вытаскивая пробку из бутылки.
Маркус внимательно читал, пока я пил вино. Я смотрел, как шевелятся его губы, когда он произносит слова, шепча их про себя. Покончив с едой, он прислонился к стене и, молча, жевал кусок засохшего сыра.
— А в чем подвох? — наконец спросил он.
Я поставил бокал с вином и взял кусок твердого сыра.
— Трим не говорит на этом языке, — сказал я.
— А на каком? Латынь? Греческий?
— Нет.
Маркус отодвинулся от стены.
— Я провел некоторое время в Германии. Я немного знаю готский и немного кельтский языки.
— Нет. Я имею в виду, что он не будет говорить ни на одном из ваших языков.
Глаза Маркуса расширились.
— О. Он…
— Он в опасности, — сказал я, обрывая Маркуса. — Вернее, будет. Очень далеко от человеческого мира на карту поставлено много жизней. Трим собирается сделать кое-что опасное, чтобы спасти их, а потом он собирается спрятаться здесь.
Маркус молча переваривал услышанное.
— Насколько долго?
— Ну, по крайней мере, до тех пор, пока ты будешь жить.
Возможно, я немного неправильно сформулировал ответ, но Маркус воспринял это спокойно, и единственным признаком его страха было то, как он ссутулился, словно готовясь ударить кого-то.
— Значит, он собирается убить меня? — спросил Маркус.
Я вздохнул и с сожалением посмотрел на полупустую бутылку вина.