— Как-то не так я это себе представлял, — сказал Гарри. — Вы уверены, что не ошиблись при рисовании?
— Я трижды все перепроверил.
— Возможно, боги просто не призываются на детские площадки, — сказал Гарри. — Ведь это территория обычно занята визжащими малолетними демонами, что не могло не наложить на нее свой отпечаток.
— Но мы и не к хранителю домашнего уюта пытаемся воззвать. Попробуйте еще раз, — посоветовал Дойл.
Гарри попробовал.
Ничего не произошло.
— Нет, — сказал Гарри. — Я уверен, это должно работать как-то не так.
— Обычно при ритуальном магии выбор места очень важен, — сказал Дойл. — Ноя проверял, у нас не тот случай. Нам нужен только артефакт и призыв. Взывающий к мести должен быть услышан.
— Может быть, в этом все дело? — спросил Гарри. — У меня нет большого желания кому-то отомстить.
— Так почувствуйте его, — посоветовал Дойл.
— У меня нет персонифицированного врага, — сказал Гарри. — То есть, враги, конечно, есть, но я не знаю их в лицо. Возможно, просто не помню.
— Счастливый вы человек, — сказал Дойл.
— Попробуйте вы, — сказал Гарри.
— Нет, — сказал Дойл. — Я на такое не подписывался.
— Только призыв, — сказал Гарри. — Дальше я буду разговаривать сам.
— Это будет вам очень дорого стоить, — сказал Дойл.
— Так за чем дело стало? — спросил Гарри. — Вы же здесь именно для этого. Чтобы заработать.
— Триста тысяч, — сказал Дойл.
— Заметано, — сказал Гарри. — Выписать чек?
— Нет, я поверю вам на слово, — сказал Дойл, занимая место Гарри и беря бумажку у него из рук.
Гарри отошел в сторону закурил.
Дойл зачитал формулу призыва. Со стороны она казалась такой же глупой, как и в те разы, когда ее зачитывал Гарри.
— Ничего не происхо… — Дойл осекся.
Над детской площадкой висел портал. Овал окна между мирами был прикрыт завесой, от которой исходило божественное золотистое свечение. По крайней мере, Дойл заявил, что оно наверняка божественное, потому что раньше порталов такого цвета ему видеть еще не доводилось.
Но из портала никто не появлялся.
— Может, это приглашение? — предположил Гарри.
— Я не уверен, что обычный игрок может пройти божественным порталом, — сказал Дойл. — Скорее, его разнесет на атомы.
— Он уменьшается, — заметил Гарри.
Портал стремительно сокращался. Когда он достиг размера обычного позолоченного блюда, из перехода, соединяющего игровой мир с божественным измерением, вылетела обернутая в бумагу половинка кирпича.
Дойл не успел среагировать, и божественное послание ударило его в плечо. Сыщик скривился, столкновение со сверхъестественным отняло от его полоски здоровья добрых тридцать процентов.