Так и не обернувшаяся Агата левой рукой сунула пневматический инъектор в выдвинувшийся из стены медблока ящик и бесстрастно поинтересовалась:
– Вторую капсулу сам откроешь, или помочь? Он теперь до Ариэля продрыхнет при соответствующей подпитке.
– Ты что сделала?!
– Что надо, то и сделала, – бросила она с прорвавшимся вдруг раздражением. – Вик, эту крышу я не залатаю. Навскидку имеем острый параноидальный психоз и ещё кое-что по мелочи. Птиц даже не на грани, солнце моё. За гранью он, причем далековато. Я его сбросила малость перед тем, как войти на «Ежа», но снять целиком… нет. Это к Анри. Не тяни, Джоан уже на выходе, укладывай этого красавца и делай доброе лицо.
Вик покрутил головой, но приказ выполнил. По крайней мере в части укладки тела Соловьева в капсулу. С добрым лицом пока получалась сущая лажа.
– Он тебе не простит… – начал было наёмник, и тут Агата обернулась. Обернулась, и бывалый вояка слегка попятился от перекошенного лица и жутковатого оскала.
– Да мне, куда ни плюнь, никто ничего не прощает! Одним больше, одним меньше… имела я вас всех! – почти зарычала она и тут же сбавила обороты. – Ох, извини. Это не я, это Птиц. Я же не тряпкой эмоции стираю, я их в себя втягиваю… понял? И это – малая часть. Совсем крохотная. Короче: лицо делай. Сейчас будешь им торговать, Джоан просыпается.
Орбита Ариэля стремительно приближалась. Платина и Виков пилот, Курт, весело переговаривались: условленная пьянка быстро обрастала подробностями. С точки зрения Вика – ужасающими. Оставалось лишь надеяться, что эти обормоты разнесут не весь Ариэль. Или весь – но хотя бы не сразу.
Совсем успокоившаяся Джоан сидела рядом с Виком и время от времени касалась его руки. Словно боялась, что всё это – чужой корабль, усталые, но любезные незнакомцы, стаканчик с потрясающим кофе – сейчас исчезнет.
Виктор прекрасно ее понимал: не каждый день случаются такие резкие повороты. Из медблока его выставили почти сразу, всё, что он успел, это представить доктора Ставрину и объяснить Джоан, где она находится и куда подевался Птиц. После чего Агата безапелляционно заявила ему, что девочки разберутся сами, без мальчиков… пришлось уйти.
Теперь же он слушал рассказ успокоившейся и приободрившейся мисс Сейли во всех немногочисленных подробностях. Как Птиц настроил климат-систему «Миража» на восемнадцать градусов Цельсия, и Джоан очень быстро подхватила простуду. Как, не слушая возражений, Соловьев уложил подругу в капсулу. Как навалилась сонливость, и она вдруг поняла, что «этот трахнутый кретин» решил как можно больше продлить ее жизнь, наплевав на свою, а она ничего уже не могла поделать…