– Ну, пусть нашей. В общем, Ариэль вполне подходит. Климат приятнее, чем на Закате, да и сила тяжести… это ты привычный. И всё равно дома тебе не сидится. Агата ведь так и не прижилась, спорить будешь? А там можно было бы купить дом по соседству с доктором Маратом и в промежутках между полётами заглядывать на стаканчик. А теперь…
– Она не успокоится, – Барт не спрашивал, он утверждал.
– Да. Она не успокоится. И ты не успокоишься. И я. Идиллия откладывается.
– А как ты представляешь себе идиллию? – теперь интерес не был искоркой. – Нет, ты не подумай, я о твоих намерениях спрашивать не собираюсь, хотя и мог бы, сестра всё-таки…
– Не знаю, – честно ответил Трейси. – Твоя сестра – это нечто, но мы с ней взрослые, битые жизнью люди… не знаю.
– Ладно, – поднялся на ноги Барт. – Сами сообразите. Ты вот что… есть один хороший, надежный способ убедить женщину, что Смерть сегодня приходила не за ней…
Анатоль глубоко вздохнул, закатил глаза и тоже встал.
– Вот без тебя я никак не додумался бы, да? Я не идиот, Платина, честное слово. Просто так выгляжу!
Джейкоб Оливер, глава картеля Бесара, был недоволен, и скрывать это не собирался. Проблема состояла в том, что Патрику Детриверу до его недовольства не было никакого дела. Чёртов выскочка с удобством расположился в кресле (к слову, присесть ему никто не предлагал!) и курил на редкость вонючую сигару. А уж его манера время от времени ерошить густые, черные как смоль волосы и вовсе выводила из себя Оливера, чья шевелюра с годами изрядно поредела.
– …началось с того, что Мануэль Хо решил купить одного из русских жандармов. И на свою голову – и на наши тоже – преуспел. Илайя, мать его, Штрауб со своей задачей справился безукоризненно. Почти. Потому «почти», что в преданном им подразделении остались выжившие. Со Штраубом расплатились по-королевски, но один из выживших поставил себе разобраться в произошедшем. И разобрался.
Детривер сознательно затянул паузу и продолжил только после того, как Оливер дошел до точки кипения.
– Дальше этот выживший – его зовут капитан Игорь Соловьёв, позывной «Птиц» – на редкость ловко уволок из «Vitae Serve» несколько матриц. И, что характерно, этим не ограничился. Насколько мне удалось восстановить последовательность событий, сначала он передал эти матрицы в распоряжение Министерства юстиции Российской Империи, конкретно в руки генерала Валерия Десницы. Потом же, наняв на собственные средства команду поистине выдающихся отморозков, вернулся на Триангл и захватил Штрауба. Ну, тут вмешался я…
Патрик снова прервался, обстоятельно раскуривая потухшую сигару. Он видел, как бесится Самый Главный, и получал море удовольствия от сознания того факта, что взбесил Джейкоба Оливера он, Патрик Детривер.