– Откуда такая уверенность, что князь с кем-то провёл ночь?
– С девственницей, госпожа, – педантично уточняет горничная.
Понятно…
Глупый вопрос, откуда уверенность, что князь был именно с аристократкой, я не задаю. Граф отдал прислуге чёткие распоряжения. Конечно, он не говорил о своих планах открыто, слуги умеют читать между строк и делать правильные выводы. В оригинале поступок главной героини – будучи горничной, пойти против графа – смел до безрассудства. Но, во-первых, в отличии от меня, она не спала с Геданом, во-вторых, целители в реалиях этого мира слишком ценны, её бы не тронули. Собственно, показательно одно то, герцог Шуа, которого мне надо привыкать звать отцом, после смерти Бернары, узнав о даре главной героини, попытался её, простолюдинку, удочерить.
Покончив с завтраком, я возвращаюсь в спальню.
– Госпожа, какой наряд желаете выбрать на утро?
– Пожалуй, ещё рано. Оставь меня.
– Да, госпожа.
Порыв наброситься на шарик с расспросами я сдерживаю. Когда дверь за горничной закрывается, я выжидаю и прокрадываюсь в ванную. Внешне никакой экзотики, привычная раковина, кран, разве что вычурный, сделанный в форме головы лебедя. Лично я не уверена, что хочу умываться «птичьими плевками», но моё мнение водопроводчики не спрашивали. Из романа я помню, что воду качает не насос, а водный элементаль.
Я открываю кран, споласкиваю лицо.
– Хозяйка? – на край раковины приземляется шарик.
– Какие имена тебе нравятся?
Шарик задумывается лишь на секунду:
– Нет, хозяйка, только ты можешь придумать.
Что же так сложно-то? Впрочем…
– Розик? – он же розовый.
– Р-о-з-и-к? – повторяет шарик, тянет имя, словно на вкус пробует. – Ты мне даришь это имя, хозяйка? Мне нравится! Спасибо!
– Я рада, что тебе нравится, Розик. Розик, помнишь, о чём я спрашивала?
Он кивает, причём… всем телом.
– Да, хозяйка! Вашу горничную зовут Лара, и она ваша личная горничная.
Подозрения подтвердились – не стала бы временно приставленная служанка сплетничать, тем более о делах графа, по одной фразе всё было ясно, я лишь получила подтверждение. Куда больше меня интересует другое:
– Она докладывает герцогу? Герцогине?
– Герцог вдовец.
Ага… Вот бы я лоханулась, если бы спросила, как дела у матушки.
– А насчёт доклада?
– Хозяйка, я располагаю лишь общими сведениями.
Плохо.
Но сдаваться рано:
– И что ты про неё знаешь, Розик? Может быть, откуда она в доме герцога, как стала моей личной горничной?
– Лара дочь нынешней экономки герцога. Экономка пришла в дом вместе с молодой супругой как её личная горничная.
Уже лучше, но недостаточно. Лару явно воспитывали в духе преданности, но не понятно преданности кому именно: дому или лично Бернаре.