Искажающие реальность — 8 (Атаманов) - страница 45

Последний из эпитетов Николь тон Савойя тут же подтвердила, высказав мне прямо в лицо какую-то длинную и явно гневную тираду. Я крайне плохо ещё понимал язык Империи, так что из всей фразы понял лишь прозвучавшие статусы «лэнг» и «кунг», а также слова «запретить» и «опасно». К счастью, находящаяся рядом Бионика тут же перевела.

– Руководитель Генерального Штаба Империи адмирал лэнг Николь тон Савойя сообщает, что Императора встревожил полученный запрос на вооружение для фрегата. Георг Первый не стал запрещать опасную поставку, но направил адмирала Николь вызнать причину, по которой кунгу Земли потребовались особо мощные заряды антиматерии и десяток гравитационных мин. Император опасается, что его гость на не слишком трезвую голову может совершить необдуманную глупость.

О как… Я-то размечтался, что мне в обход всех принятых правил удалось разжиться мощными боеприпасами. А оказывается, вопрос решался через самого Императора, и потому кунг Георг уже в курсе моей авантюры, и наверняка догадывается, что именно я задумал. Я тяжело вздохнул, сдерживая резкие слова, и постарался ответить культурно.

– Бионика, переводи. Это не глупость и не хмель в голове, а вполне обдуманный шаг. Между прочим, предложенный вашим Императором. Перекрыть пути поставок подкреплений «композита» в нашу галактику.

Николь тон Савойя выслушала свою подругу андроида-переводчика, посмотрела мне прямо в лицо и скрестила руки на груди.

– Я внимательно слушаю. И возможно даже дам разрешение открыть восьмой док флагмана для выхода твоего фрегата-спарки. Но при выполнении двух условий. Первое: кунг Земли, ты расскажешь мне про свой план во всех мельчайших подробностях, и этот план покажется мне осуществимым. Второе: я и Бионика полетим вместе с тобой.

Вот тут настал уже мой черёд возмущаться.

– Об этом не может быть и речи, я имею в виду ваше участие! План я объясню, он действительно рискованный. Но мы-то бессмертные, и случись чего, просто возродимся. Но что я скажу вашему Императору, если потеряю вас – его лучшую ученицу, преподавателя тактики Генерального Штаба и личного секретаря-переводчика!

– Я вижу тебя впервые, кунг Земли, но ты удивительно много обо мне знаешь… – проговорила адмирал Николь удивлённо и даже настороженно. – Читаешь мысли?

Она неосмотрительно впилась взглядом мне в синие светящиеся глаза, так что пришлось мне даже срочно опускать голову, чтобы ненароком действительно не прочесть мысли этой незаурядной девушки.

– Нет, твои мысли я не читал, хотя в принципе способен. Просто ты мне не враг, а скорее друг и союзник, а читать мысли друзей неприлично. Но знаю о тебе я даже больше, чем ты думаешь. Доводилось просматривать рапорты мелеефатов, которым не посчастливилось встретиться с тобой в Скоплении Айсар. Там было много комментариев псиоников, которые сумели откопать информацию о командующей флотом противника.