Зыбучие пески. Книга 1 (Холт) - страница 126
— Для меня это не имеет решительно никакого значения.
— Да, но вы-то женщина образованная, умная и чувствительная. — Она вздохнула. — Я думаю, моя мама в такой же степени леди, как и миссис Рендолл. Даже, наверное, еще и больше.
— Рада, что ты так высоко ее ценишь, Алиса, — сказала я.
Дверь открылась, и вошла миссис Линкрофт, сильно встревоженная.
— А кто-нибудь из вас видел Эдит?
Мы с Алисой беспомощно взглянули друг на друга.
— Она опаздывает к обеду, — миссис Линкрофт посмотрела на часы. — Уже на двадцать минут. Распорядились пока не подавать обед. Но на нее это совсем не похоже. Где она может быть?
— Думаю, в своей комнате, — сказала Алиса. — Пойти посмотреть, мама?
— Нет, заканчивай свой обед. О Господи, как я волнуюсь.
— Может, прошла прогуляться и забыла о времени — предположила я.
— Может и так, — согласилась миссис Линкрофт. — Но, надо вам сказать, на нее это не похоже. Сэр Вильям раздосадован. Эдит ведь не знает, как он не любит опозданий.
— Твой обед стынет, мама, — напомнила Алиса с тревогой.
— Я должна попытаться найти ее.
— Не могла она взять бричку и поехать к кому-нибудь в гости? — высказала я новое предположение.
— Только не одна, — ответила Алиса. — Она боялась лошадей.
Мы с миссис Линкрофт обе замерли в испуге, осознав вдруг, что говорили об Эдит в прошедшем времени — “боялась”.
Миссис Линкрофт сказала резко:
— Да, она боится лошадей и всегда боялась. Хотела бы я знать, где ее найти.
И вся суматоха, подумала я, только из-за того, что Эдит опоздала к обеду. Раньше она никогда не опаздывала.
— Да почему бы ей и в самом деле не оказаться в гостях у какой-нибудь подруги, где они за разговорами забыли о времени? — продолжала предполагать я.
— Она не ездит в гости к подругам. К кому она может поехать? Я вот думаю, не пошла ли она гулять, не присела ли где-нибудь и не заснула ли ненароком. В последнее время она была несколько рассеянна. Скоро явится и будет огорчена, что обидела сэра Вильяма.
Но она не явилась, и вскоре всем стало ясно, что Эдит, как и Рома, исчезла.
— А ты, черноволосая, как, я погляжу, любишь цыган. Сказать почему? Ты и сама почти цыганка.
— Кто вам сказал?
— Да кто ж мне мог сказать. Но я тебе и имя твое назову. Милое имечко. Аллегрой тебя зовут.
— А вы нагадаете мне удачу?
— Все расскажу, милая, и прошлое, и настоящее, и будущее.
— Думаю, нам пора, — сказала я.
Ни девочки, ни цыганка не обратили на меня никакого внимания.
— Аллегра из большого дома. Тебя бросила твоя нечестивая мать. Но ты не огорчайся милая. Тебя ждет прекрасный принц и большое счастье.