С широко открытыми глазами (Миллер) - страница 52

— Мороженое было вкусным, — сказала она, оказавшись на руках своего отца. — Мамочка сказала дяде Итану, что она поставит дом на то, что ты беременна и что вы станете родителями, нравится вам это или нет. — Она мило улыбнулась. — Я поделилась с Рэгсом, поэтому дядя Итан и мама кричали о твоей беременности.

Дальше произошло сразу несколько вещей. Я уже не сидела на диване, а была на ногах, но не имела ни малейшего понятия, как так получилось. Я видела, что стою посреди прекрасной отделанной в георгианском стиле гостиной Хэлборо, с изысканной мебелью, картинами и коврами. Я видела красивое лицо Итана и полуденное солнце, проникающее через высокие окна. И все те пылинки, что кружили в воздухе, которые обычно не видны, но когда на них падает солнечный свет, только тогда вы можете увидеть их лениво парящих, зависших как по волшебству. Задумавшись об этом, я тоже будто воспарила. Потолок удерживал меня, не позволяя взмыть в небо, а может и в сам космос. Я продолжала воспарять все выше и выше. Я знаю, меня бы унесло, если бы не потолок.

Итан выругался и кинулся ко мне. Я продолжала слышать свое имя. Снова и снова я слышала, как меня зовут по имени. Я все видела. Я стояла там. Итан летел ко мне. Фредди выбегал из комнаты вместе с Зарой так быстро, что это походило на расплывчатые кадры кинофильма в быстрой перемотке. В комнате вдруг стало тепло; нет, в ней стало жарко. Как в духовке. Я смотрела с потолка на Итана, который спешил ко «мне», стоящей в гостиной. Он протянул руку, но потом все замедлилось. Реальность замедлилась. Итан продолжал двигаться, но его скорость резко упала. Мне казалось, он никогда до меня не дотянется. Я моргнула и попыталась разобраться в том, что сказала Зара. Фредди уже вывел ее из комнаты, поэтому я не могла спросить ее об этом. Хотя я слышала, как ее тоненький голосок спросил Фредди:

— Папочка, а что значит беременна?

 

— Я люблю тебя. — Я очнулась от этих слов, слетающих с губ Итана. Я снова была на диване, но на этот раз лежала. Итан стоял на коленях на полу, гладя меня по голове и волосам с огромной обеспокоенностью во взгляде. — Ты вернулась… — Итан закрыл глаза, а затем снова их открыл. Он выглядел довольно потрясенным, наверное, во многом также как и я. Встань в очередь, приятель. Я только что испытала, каково это, когда душа отрывается от тела. Теперь я смело могла отметить галочкой этот пункт в своем списке заветных желаний.

Я вспомнила.

Тяжесть понимания сжала мне грудь, пока я не втянула в свои легкие огромную порцию кислорода и не приложила все усилия на то, чтобы сесть. Итан удерживал меня и не давал подняться. Стремление сбежать было невероятно сильным. Словно мое подсознание знало, что паника не поможет, но, как и в случае с зависимостью, вы, так или иначе, делаете это, даже если знаете, что будет только хуже.