Консульское прикрытие Шерри, руководителя кубинского направления резидентуры, позволяет ему поддерживать прямые контакты с кубинскими консульскими работниками в Мехико. Однако его основным вспомогательным агентом-наводчиком для разработки кубинцев является Леандер Вурвулиас, консул Греции и старейшина консульского корпуса.
О вспомогательных операциях тоже следует сказать несколько подробнее. Операции по подслушиванию телефонных разговоров проводятся в сотрудничестве с мексиканскими властями и позволяют контролировать одновременно около сорока линий. Резидентура поставляет оборудование, оказывает техническую помощь, обеспечивает курьеров и переводчиков, в то время как мексиканцы осуществляют подключение на подстанциях и обслуживают посты подслушивания. Наряду с телефонными переговорами коммунистических дипломатических представительств и некоторых мексиканских революционных групп подслушиванию в некоторых случаях подвергаются также телефоны местных высокопоставленных деятелей. Так, например, в течение нескольких лет служба безопасности подслушивала телефоны бывшего президента Карденаса и его дочери, а недавно началось подслушивание телефонов Луиса Кинтанильи, мексиканского деятеля культуры, который планирует поездку в Ханой с издателем «Майами ньюс» и аспирантом центра изучения демократических институтов в Санта-Барбаре. Сообщения о планах этой поездки немедленно направляются в Белый дом.
Резидентура располагает также своими собственными средствами для проведения операций по подслушиванию телефонов, которые используются в специальных случаях, когда участие мексиканцев считается нежелательным. Подключения для таких операций осуществляются техниками телефонной компании, являющимися агентами резидентуры, как это было сделано, например, для подслушивания телефонов кубинского посольства. Однако подобные операции сведены до минимума, чтобы избежать осложнения отношений с мексиканцами в случае раскрытия.
Контроль за передвижением пассажиров, сбор общих сведений и периодическая слежка входят в обязанности бригады наружного наблюдения, состоящей из шести человек. Они получают списки пассажиров из аэропорта и ежедневно передают их в резидентуру, а также фотографируют пассажиров из коммунистических стран и их паспорта при прохождении ими иммиграционного контроля.
Другая бригада из восьми человек, имеющая в своем распоряжении автомашины и средства радиосвязи, ведет наблюдение и слежку главным образом за сотрудниками советских и кубинских представительств, а также представительств других социалистических стран. Эту бригаду возглавляет Джим Андерсон, который одновременно руководит и еще одной бригадой из восьми человек, снабженной такими же средствами, но используемой для слежки за мексиканскими революционными лидерами и другими объектами.