Полина Галанова была на два года старше Петра Машерова. Но, с ее слов, они не чувствовали разницы в возрасте. От счастья, молодости, предчувствия большой любви у нее кружилась голова. Однажды Петр пригласил Полину познакомиться с его матерью. Переступив порог Машеровской квартиры, девушка почувствовала себя как дома. Однако официально свои отношения они узаконили только после войны[539].
Полина Галанова очень дорожила своим избранником и неистово его ревновала. Об этом говорит и она сама, и ее старшая дочь.
Полина Андреевна признавалась, что у нее было много причин обижаться на мужа, однако не упрекала его, молчала; он хорошо это понимал. «Ты бы хоть накричала на меня или по лицу ударила. Обижаю тебя. А ты в ответ — молчишь», — говорил он как-то своей жене. По мнению многих, Машеров был видный мужчина. И жена не раз замечала, как женщины заглядываются на него. В глубине души ревновала, но ни разу в жизни ни в чем не упрекнула[540].
Об этом же свидетельствует и старшая дочь Петра Машерова в большом интервью, посвященном столетнему юбилею со дня его рождения. Она пишет, что одним из семейных вечеров мать призналась отцу, что ревновала его «до обморока». Тот удивился: «Так ты ж мне никогда этого не говорила!» А Полина Андреевна ответила: «А как я могу тебя оскорбить? Это же только мои мысли»[541].
В партизанском отряде Петр Машеров и Полина Галанова, по одной версии, жили в отдельной землянке, по другой — в разных. Учительница СШ № 87 г. Минска Л. Я. Мельникова-Дерюжина, дочь П. Я. Дерюжиной, расстрелянной вместе с матерью Машерова, рассказывала, что в партизанах они (три девочки) жили при медсанчасти в землянке, а через стенку — дядя Петя и тетя Поля[542].
В то же время уже упоминаемый В. Шуцкий указывает:
«Партизанские командиры, имевшие жен, обычно размещались в отдельных помещениях. Петр Мироныч был женат, но позволить себе семейную палатку или отдельную землянку не мог… Он всегда устраивался там, где размещались комиссар и начальник штаба отряда, вместе с ними питался и отдыхал. Его женой была очаровательная Полина Галанова, зубной врач россонской амбулатории, пришедшая в отряд немного позже Петра Мироновича. Она безропотно переносила все тяготы партизанской жизни, непосредственно участвовала в большинстве боевых операций, проведенных отрядом, перевязывала раненых, нередко подвергаясь смертельной опасности. Полина Андреевна была бессменным начальником медицинской службы отряда и не ушла из него даже тогда, когда Петр Миронович стал комиссаром бригады, а затем секретарем Вилейского обкома комсомола»