Сейчас мы разбросаны по стране. Моя младшая сестра Кэти переехала в Сан-Диего и, в конце концов, вышла замуж за Шейна, который служил в морской пехоте. Генри тоже был там, но в другом отряде. Мой брат Алекс ушел в армию, когда нам исполнилось по двадцать, остался там по контракту, и сейчас дислоцируется в Миссури. Только Тревор, Ани и я остались в Орегоне с родителями.
Мы также были единственными, кто проявил интерес к бизнесу нашей семьи по лесозаготовке.
— С новым сайтом все прекрасно, — ответил отец, запихивая еще больше еды в рот.
— Укладываемся в график.
— Это чудесно, — ответила мама оживленно. — Может, возьмете отгулы, когда приедет Кэти.
Я резко поднял голову, заметив, что тоже самое сделала Ани.
— Когда приезжает Кейт?
— Она сказала, что собирается найти билеты на следующий месяц. Полагаю, у одной из авиакомпаний будет распродажа или что-то подобное, — ответила мама с улыбкой.
— Со всеми карапузами у нее нет другого выхода, — сказал Тревор со смешком.
— Как вы думаете, почему мы не ездили никуда, когда вы были детьми? — спросил отец Тревора, наклонившись вперед за закусками. — Мы с твоим отцом рано осознали, что если хотели отвезти детей на каникулы, нам стоило арендовать трейлер. Летать было слишком дорого.
— Помнишь тот раз, когда мы отправились на гору Рашмор? — спросил я Тревора, усмехаясь.
— Веселая поездочка, — ответил Тревор с кивком. — Было бы лучше, если бы Генри не пердел на меня каждые двести миль пути.
Анита фыркнула, и я не смог сдержать смех. Всю дорогу нам пришлось ехать с опущенными стеклами, настолько сильно воняло.
— Бедняжка Генри, — сказала мама с ухмылкой. — Парень никогда не мог переносить езду в транспорте.
— И мне всегда приходилось сидеть рядом с ним! — скулил Тревор.
— Ну, я бы не сел с пердуном. Он твой брат, — сказал я серьезно, оторвав взгляд от своей тарелки и встретившись взглядом с Ани.
Она улыбалась, но улыбка была еле заметной. Тот тип улыбки, когда человек не является частью шутки, но улыбается, чтобы не показаться не в теме.
Я резко закрыл рот.
— По крайнее мере, никого из детей Шейна и Кейт не укачивает в транспорте, — сказала мама, откинувшись на своем стуле.
— Кэти ни за что больше не поедет сюда на машине, — наконец, Ани вступила в разговор, улыбнувшись маме. — Она сказала, что когда они ехали в последний раз домой отсюда, то поездка длилась в два раза дольше, из-за того что приходилось останавливаться тысячу раз.
— Мелкие писуны, — сказал отец, из-за чего мы все захихикали.
Я посмотрел на часы и отодвинул тарелку.
— Спасибо за ужин, мам.