Трудно оценить все усилия матери, пока сами ею не станете. Пока я писала эту книгу, я часто перебивала маму, когда она звонила мне во время работы. Но вот когда я звонила ей, я требовала от нее полного внимания, какой бы занятой она ни была. Спасибо, мам. Мой покойный отец, доктор Роберт Хаттер, был очень внимателен к словам, медицинским данным, научным истинам и всегда требовал, чтобы медицинскую информацию сообщали честно, точно и с сочувствием. Мне нравится думать, что он бы мной гордился. Мой брат Эндрю и сестра Иди всегда верили в мои способности, даже когда моя уверенность была на нуле.
Мои дети Джек, Джоуи, Марта и Элиза – это мое все. Они даже давали непрошеные советы по редактуре – например, настояли, чтобы я выбросила из главы с благодарностями все каламбуры с гормонами и «Возбуждением». И, наконец, спасибо Стюарту – это все химия.
Глава первая. Толстая невеста
Подробности жизни и смерти Бланш Грей позаимствованы из следующих источников: “Trying to Steal The Fat Bride: Resurrectionists Twice Baffl ed in Attempts to Rob The Grave,” New York Times, October 20, 1883; “The Fat Girl’s Funeral: Her Remains Deposited in a Capacious Grave at Mt. Olivet,” Baltimore Sun, October 29, 1884; “More than a Better Half,” The New York Times, September 26, 1883; “The Fattest of Brides Dead,” Baltimore Sun, October 27, 1883; “Her Fat Killed Her,” Chicago Daily Tribune, October 27, 1883; “How the Late Fat Girl’s Husband was Scared,” San Francisco Chronicle, November 19, 1883; “Sudden Death of Fat Woman,” The Irish Times, The Weekly Irish Times, November 17, 1883; “A Ponderous Bride,” Baltimore Sun, September 26, 1883. Обзор первых лет эндокринологии дается в книге V. C. Medvei, A History of Endocrinology (Lancaster, U.K.: MTP Press), 1984.
1. “Trying to Steal the Fat Bride: Resurrectionists Twice Baffl ed in Attempts to Rob the Grave,” The New York Times, October 20, 1883.
2. Robert Bogdan, Freak Show: Presenting Human Oddities for Amusment and Profi t (Chicago: University of Chicago Press, 1998); Rachel Adams, Sideshow U. S. A.: Freaks and the American Cultural Imagination (Chicago: University of Chicago Press, 2001).
3. Aimee Medeiros, Heightened Expectations (Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2016).
4. Fielding H. Garrison, “Ductless Glands, Internal Secretions and Hormonic Equilibrium,” Popular Science Monthly, December 1914, 531–538.
5. J. Lindholm and P. Laurberg, “Hypothyroidism and Thyroid Substitution: Historical Aspects,” Journal of Thyroid Research