1. Автобиография Говарда Джонсамладшего, архив Джонса.
2. Edgar Allen, ed., Sex and Internal Secretions: A Survey of Recent Research (Baltimore: Williams and Wilkins, 1932).
3. Henry W. Louria and Maxwell Rossenzweig, “The Aschheim – Zondek Hormone Test for Pregnancy,” Journal of the American Medical Association 91, no. 25 (1928): 1988; “Aschheim and Zondek’s Test for Pregnancy,” Epitome of Current Medical Literature (1929) 232C; “The Zondek – Aschheim Test for Pregnancy,” Canadian Medical Association Journal 2 (1930): 251–253; George H. Morrison, “Zondek and Aschheim Test for Pregnancy,” Lancet 215, no. 5551 (1930): 161–162.
4. Howard W. Jones, Jr., “Chorionic Gonadotropin: A Narrative of Its Identifi cation and Origin and the Role of Georgeanna Seegar Jones,” Obstetrical and Gynecological Survey 62, no. 1 (2007): 1–3.
5. Там же.
6. Michael Rogers, “The Double-Edged Helix,” Rolling Stone, March 25, 1976; Rebecca Skloot, The Immortal Life of Henrietta Lacks (New York: Broadway Books, 2011); Jane Mainenschein, Centennial History of the Carnegie Institution of Washington, vol. 5 (Cambridge, U. K.: Cambridge University Press, 2005), 143.
7. Andrew Artenstein, ed., Vaccines: A Biography (New York: Springer, 2010), 152.
8. Duncan Wilson, Tissue Culture in Science and Society: The Public Life of a Biological Technique in Twentieth-Century Britain (London: Palgrave MacMillan, 2010), 60.
9. Jones, “Chorionic Gonadotropin.”
10. George Gey, G. Emory Seegar, and Louis M. Hellman, “The Production of a Gonadotrophic Substance (Prolan) by Placental Cells in Tissue Culture,” Science 88, no. 2283 (1938): 306–307. Историю эксперимента см. в Jones, “Chorionic Gonadotropin.”
11. Доктор Говард Джонс-младший, интервью автора.
12. Франсез Нил – Говарду Джонсу-младшему, открытка с соболезнованиями, 2005, архив Джонса.
Глава седьмая. Откуда берется пол
Эта глава написана на основе обширных интервью с Бо Лоран, которая расказала мне свою медицинскую историю, и доктором Арлен Барац, врачом и медицинским консультантом Группы поддержки людей с нечувствительностью к андрогенам; доктором Кэти Барац, психиатром; Джорджиэнн Дэвис, доцентом социологии в Университете Невады; и несколькими другими людьми, рассказавшими, как интерсексуальность повлияла на их жизнь, а также эндокринологами, которые работали с интерсексуальными пациентами в 1950-х годах и сегодня. У меня был доступ к медицинским картам (с удаленными именами) интерсексуальных детей, за которыми ухаживали в Колумбийском университете в 1930–1940-х годах, документам Джона Мани в Институте Кинси, и конспектам с собраний, посвященных интерсексуальным детям, из личных архивов доктора Говарда Джонса-младшего. Я брала интервью у экспертов, в том числе доктора Клода Мижона и доктора Говарда Джонса-младшего из госпиталя Джонса Хопкинса и Дэвида Сэндберга, кандидата наук по клинической психологии из Мичиганского университета, а также историков: доктора Сандры Эдер, доцента Калифорнийского университета в Беркли, доктора Элизабет Рейс, профессора Колледжа Макоули Городского университета Нью-Йорка, и доктора Карказис, старшего научного сотрудника Центра биомедицинской этики Стэнфордского университета. Дополнительная информация взята из следующих источников: Alice Dreger,