– Оставь ее, мужик, – донесся до него сзади покровительственный голос Париса Ксенакиса. – Девочка просто хочет поиграть.
Представительного вида грек с легкой сединой на висках стоял прямо рядом с ними. Белоснежная рубашка, элегантный костюм, позолоченные часы на запястье и аура дорогого парфюма мгновенно выдавали в нем любителя роскоши.
– Но если моя жена увидит… – панически продолжал протестовать Билл, как вдруг его перебил душераздирающий женский крик, сначала доносившийся откуда-то издалека, но приближающийся все ближе с каждой секундой:
– Он мертв! Он мертв, Эшли! Иди скорей сюда!
В дверях бара показалась Николь с леденящим ужасом в глазах.
– Кто мертв? – изменилась в лице Эшли.
– Этот странный китаец, приехавший последним, – дрожащим голосом пробормотала Николь. – Он мертв. Я нашла его тело в игровом зале.
Все пятеро с невообразимым грохотом немедленно рванули в казино. Парис Ксенакис, негласно взяв на себя роль главного, ворвался туда первым, мужественно толкнув дверь плечом.
– Вон его тело, там в углу! – взвизгнула Николь, как только все были в сборе. – Но… где же он?
Ни в одном углу, вопреки ее ожиданиям, никого не было.
– Ты уверена, что он был там? – насторожилась Эшли, осматриваясь вокруг.
– Да, я пошла подготовить игровой зал к открытию, а он там сидел в углу, абсолютно неподвижно, – переведя дух, взволнованно пояснила девушка. – Я его звала, звала, а он вообще не отзывался. Я боялась до него дотронуться. Не хотела дотронуться до трупа.
– Но труп же не мог сам взять и уйти, – рассмеялся Даниэль, предчувствуя, что скучать сегодня ему не придется.
– Может, его кто-то уже убрал? – осторожно предположил Билл. – Здесь еще кто-нибудь есть?
– Нет, сейчас только мы, – простодушно ответила Николь, в полном недоумении осматриваясь по сторонам. – Смотрите, что это на полу?
Она указала пальцем на бархатную темно-красную ковровую дорожку, ведущую к игровым автоматам, на которой было что-то рассыпано.
– А, пардон, это выпали мои мятные конфеты из кармана, – немного смутившись, ответил Парис Ксенакис. – Я люблю освежить дыхание после табака.
– Понятно, – ответила Николь. – Не волнуйтесь, мы сейчас все уберем.
– Значит, это была ложная тревога? – разочарованно протянул Даниэль. – Или все-таки поищем труп?
– Чей труп? – вдруг донесся до них невозмутимый голос откуда-то сзади, и все разом обернулись.
Прямо за ними стоял мужчина средних лет азиатской внешности.
– Вот он! – снова взвизгнула Николь. – Это он был… трупом, – добавила она, пятясь назад.
– Трупом? – спокойно переспросил Лианг Линь. – Я просто попытался найти уединенное место для моей вечерней медитации. Извините, если я вас напугал.