Как пресловутую принцессу, запертую в башне, меня прятали и обращались со мной
как с богиней всю мою жизнь. Мы часто переезжали с места на место, и я боялась, что
сойду с ума от удушающего одиночества, в которое превратилась моя жизнь. Со мной
обращались скорее, как с драгоценностью, чем как с человеком, слишком ценной, чтобы
попасть в руки нашего врага. Я была последним столпом надежды для Тбилисской
Династии Костава.
До сегодняшнего дня.
Вскочив на ноги, я бросилась к тяжелым черным занавескам, которые в моей
квартире всегда были задернуты. Слегка раздвинув их, я уставилась в холодную темную
ночь, ища хоть какие-то признаки жизни. Люди проходили мимо, занятые своими делами, но кроме этого, я не наблюдала никакой опасности.
Опустив шторы, я закрыла глаза.
— Опасности больше нет, — произнесла я вслух, убеждая себя, что угрозы моей
жизни больше нет.
Подойдя к шкафу, я проскользнула в черные слаксы, достала длинное темное пальто
с капюшоном и накинула его поверх черной шелковой блузки. Спрятав длинные черные
волосы за спину, я схватила листок с адресами и направилась к двери. Мне нужно было
сделать это в одиночку. И после двадцати лет ожидания этой новости я не могла больше
ждать ни секунды, чтобы увидеть брата.
Я редко покидала квартиру, но все же знала местность как свои пять пальцев.
Несколько лет назад, когда Авто привез меня в Нью-Йорк, он позаботился о том, чтобы я
запомнила каждую улицу, каждую станцию метро. Я должна была быть готовой к тому, что мне придется бежать одной. Меня учили прятаться в тени.
Открыв дверь на улицу Манхэттена, где падал снег, окрашивая в белый цвет темные
бетонные дороги, я натянула капюшон и спустилась по ступенькам моего
многоквартирного дома, сразу же сливаясь с людьми на улице. Не поднимая головы, я
спустилась в метро и вошла на оживленную станцию. Садясь на свободное место, я
позволила себе вытащить фотографию и посмотреть на счастливую пару.
Долгий путь до Брайтон-Бич закончился гораздо быстрее, чем я предполагала. Все
мое внимание было сосредоточено на брате, которого, как мне казалось, я потеряла
навсегда, смешиваясь с пьянящим ожиданием, что через час я снова встречу его.
Поезд остановился, и я поспешила покинуть станцию. Я никогда раньше не была на
Брайтон-Бич и, выйдя на улицу, я ахнула от изумления. Мне показалось, что я нахожусь в
другом мире. Серые здания были пустыми и развалившимися. Улицы были темными и