Как бы это странно ни звучало, но Киму повезло – во время полёта его челнок был захвачен местным наёмным пиратом-одиночкой. Пират открыл огонь по пассажирам и довольно быстро всех расстрелял, кроме Кима, который успел шмыгнуть в капитанскую рубку. Старый пилот, еле-еле перебирая пальцами, пытался запихнуть патроны в оцепеняющий пистолет. Подумав, что это Ким открыл стрельбу, он испуганно выронил пистолет и отскочил в угол. Юноша, подхватив с пола оружие и заряжая его на ходу, встал в другой угол и нацелился на дверь. Даже не успев ни разу нажать на курок, ворвавшийся пират рухнул в дверном проёме полностью оцепеневшим телом. Ким подбежал к нему и вырвал из его рук маленький автомат. Он первый раз в жизни держал настоящее оружие. Подумав немного, Ким направил дуло автомата в сторону пилота и приказал старику лететь подальше из этой системы в любую другую, которая была бы лучше, чище и богаче старой. Это было довольно глупым решением, потому что к челноку направили местный полицейский отряд и Ким, которого отследили по камерам, уже был объявлен в розыск по всей галактике за соучастие в нападении. Но на его удачу рядом с Системой дежурил разведывательный катер Бракованных, уже узнавших о случившейся катастрофе и спешивших к челноку, чтобы перехватить пиратов – из них, особенно если они андроиды, которых можно обнулить, обычно получались отличные бойцы. Захватив челнок, они решили, что Ким и есть пират, организовавший нападение (юноша им подыграл, угрожающе тряся автоматом), а увидев состояние пилота, отправили его обратно вместе со всеми трупами на челноке. Командир разведчиков потом стал близким другом будущего мэра и вице-президентом Бракованных. Именно благодаря ему Ким смог добиться такой высокой должности и сейчас он рисковал потерять всё, даже жизнь.
Мэр ещё раз взглянул на карту. Он чувствовал, что несмотря на огромную армию, удача сегодня отвернётся от него. Приказав подготовить свой личный бронированный метеор, способный вылетать прямо со второго этажа, но не ставить внутрь охрану, плазмомётчика и прислугу, он, откинувшись на спинку кресла, грустным потупленным взглядом уставился на карту и стал ждать. Вся техника и солдаты были в боевой готовности. Уже почти закончился обыск третьего контейнера и наполовину прошёл обыск пятого. Ещё были промежуточные контейнеры, но по инструкции обыск надо проводить последовательно, а значит, пока не осмотрят основные контейнеры, то к техническим не приступят. Сгоряча мэр решил нарушить правила и направил от пятого контейнера по вакуумной трубе два мини-катера первого ранга – ВМК1’61 и ВМК1’62 к техническому контейнеру.