– Почему же без скафандра? Очень даже в скафандре!
– Но я же сам проверил – наши скафандры на месте! – Артур уже готов был при всех усомниться в умственных способностях своего друга, и только какое-то внутреннее чутье удерживало от резких и, возможно, нецензурных слов.
– Конечно, он на месте. Не правда ли, Дэн?
Дэн вздрогнул. Он внимательно посмотрел на капитана. Остальные пассажиры во все глаза таращились на переселенца.
– Молчите? – усмехнулся Голан. – Ну тогда я сам расскажу. В районе шести часов утра корабль вышел из гипера. В тот момент все должны были спать. Кроме, разумеется, Артура, но тот был по уши занят проверкой показателей приборов и определения места положения корабля в пространстве. Потом уснул и он. В тот момент Кэтрин и Дэн были уже готовы. Дэн помог Кэтрин снять и распаковать свой большой чемодан. После того, как корабль вынырнул в обычное пространство, они подошли к шлюзу. Кэтрин была в скафандре, поэтому шлюз в промежуточную камеру открылся. После этого Кэтрин открыла внешние двери, и вышла в космос. Дэн проверил, что внутренние двери промежуточной камеры были закрыты, преспокойно вернулся назад и поставил чемодан на место. Правда, возможно, потом вы что-то доложили в чемодан или, наоборот, что-то убрали – тогда вас и заметил Стивен. Я прав?
Дэн молчал. Остальные пассажиры тоже молчали.
– Мы все думали, что у Кэтрин не было скафандра, – продолжал капитан. – Но это не так. Скафандр у Кэтрин был. Она купила его перед отлетом. А вот ехал он в чемодане у Дэна. Мне сразу показалось подозрительным, что человек, переезжающий на другую планету, везет с собой огромный, практически пустой чемодан. Это, во-первых, дорого, а во-вторых, совершенно нелогично.
– Вы были знакомы до путешествия? – с удивлением спросил Кен у Дэна. Тот еле заметно покачал головой, твердо решив не говорить ни слова.
– Очевидно да, – ответил за него Голан. – Я думаю, именно Дэну предназначались те деньги, которые сняла Кэтрин со своего счета незадолго до отлета.
Переселенец молчал, но никто не сомневался, что все было так, как рассказал капитан.
– Но…где же сейчас мама? Что с ней случилось? – сдавленно всхлипывая, спросила Лея.
– Это на самом деле ключевой момент всей истории. Момент побега был тщательно продуман. Вы знаете, что когда капитан корабля дает объявление о рейсе, то он публикует не только конечную точку назначения, но и то, как именно планирует лететь корабль. Это важно, чтобы понимать, где и когда можно будет выйти на связь с миром. Я тоже так делал, и, надо сказать, во время полета мы ничего не меняли. То есть Кэтрин заранее знала, что мы выйдем из гипера недалеко от станции, где есть маяк, поселение ученых и колония баптистов. Именно в этот момент нужно было покидать корабль. Все еще спали, и вероятность того, что Дэна или Кэтрин увидели, была невысока. А если бы и увидели, что с того?