– Значит, остается Орша.
– Представляю, как он обрадуется нашему визиту, – скривился детектив, но тотчас кивнул. – Спросить точно стоит. А ты молодец, что сообразила.
– Кузен навел на мысль, – не стала приписывать себе лишней заслуги Бенита. – Поедем сейчас?
– Разве выходной не лучшее время, чтобы провести расследование? – согласился Соргес и одернул китель. – Только мне надо переодеться в гражданское. А то боюсь, как бы Орша не дал деру, увидев знакомого детектива в форме.
Вечером район рядом с «Дымным раем» ожил, и Бенита не сразу узнала место. О тишине больше и речи не было: из окон доносилась ненавязчивая приятная музыка и слышался смех, несколько мужчин стояли на крыльце и курили. Опиум всем желающим и выложившим за него кругленькую сумму подавали в специальной длинной трубке, и посетители надолго уносились в мир грез. Некоторые гости полулежали на диванчиках, другие растянулись прямо на полу рядом с ними, довольствуясь небольшими круглыми подушками. Кто-то неспешно перебирал гитарные струны.
– Вход за двоих – пять кровентов, – предупредил охранник, стоило напарникам приблизиться к клубу.
Квон вытащил руну стража, скрывать от охранника, что он детектив, мужчина не собирался.
– Мы по делу.
– Для законников – шесть кровентов, вечно от вас потом проблемы, – невозмутимо ответил охранник.
Судя по количеству навешанных на него артефактов, пробиваться силой было глупо (скорее всего, удалось бы, но и шума бы наделало). Пришлось раскошелиться.
Бенита прошла мимо молоденькой шатенки, еще совсем девчонки, хихикающей над одной ей понятной шуткой, и вздрогнула, когда та вдруг схватила ее за ногу. Впрочем, надолго удерживать не хватило сил – рука бессильно упала, и девушка снова завалилась на диванчик, бессмысленно улыбаясь. Взгляд был блуждающим, в уголках губ застыла слюна. Бенита наклонилась, чтобы поправить задравшуюся у невменяемой девицы юбку. Неужели и она когда-то так выглядела?
– Я вижу Орша, – отвлек ее от тягостного воспоминания Квон.
Хозяин «Дымного рая» собирался ускользнуть из зала, оставив новую порцию курительной смеси, но детектив оказался проворнее.
– Опять вы, – узнав их, поморщился Орша. – Обещали же больше не приходить!
– Мы без формы, чтобы никого не напугать, – миролюбиво сказал Квон. – Всего один вопрос и тут же уйдем.
– Ну? – поторопил его алазиец.
– Где Петри проводил свои опыты?
– А мне почем знать? Он мне не докладывал. – Орша сердито уставился на детектива, скрестив руки на худой груди. Жилетка встопорщилась от движения, дернулся резко выпирающий кадык. – Я же говорил, он приходил сюда расслабиться, а не поболтать о работе.