От размышлений загудела голова. Я растерла виски и решила больше об этом не думать. Не мое дело. Плохая идея лезть с расспросами в семью капитана ночной стражи. Мне лучше побеспокоиться о себе и о том, что ждет меня в Обители, если я не придумаю, как оттуда выбраться.
* * *
«Ночная сова».
Я мысленно усмехнулась. Ну конечно же! Где еще должен обедать капитан стражи, кроме как не в одном из самых элитных ресторанов столицы? Уже подъезжая к отдельно стоящему зданию, выполненному в стиле старинного мини-замка с пятью высокими колоннами, я со вздохом отметила, что гражданских магов в такое время здесь нет… только военные. Для гражданских «Ночная сова» открывается после шести вечера, и то лишь для тех, кто в состоянии за кружку чая выложить из кармана пятьдесят штергов наличными. К слову, на эти деньги можно неплохо поесть в любом другом менее пафосном заведении. Цены в «Сове» накручены по большей части из-за туристов, которые толпами валят в единственный ресторан, расположенный в центре Маккейз – белой площади, прямо под носом у конгресса.
– В чем дело, мисс Рейтли? – некромант протянул меню, при виде которого у меня вырвался истеричный смешок.
Бизнес-ланч – семьсот штергов.
Апельсиновый сок – восемьдесят пять штергов.
Классический салат – триста двадцать семь штергов.
Чизкейк…
– Ого! – я подняла растерянный взгляд. – Тысяча штергов за чизкейк?
– И?
Леннер повел бровью, не понимая, что могло вызвать у меня такое неподдельное изумление.
– Тысяча штергов! – пояснила я, показав ему на стоимость небольшого кусочка творожного торта. – Тысяча штергов за кусок торта с клубничным сиропом? Из чего этот чизкейк сделан?
Некромант безучастно пожал плечами.
– Какая разница, из чего он сделан, если это вкусно.
– Вы серьезно?
– Вполне.
М-м-м, ясно… Я снова уткнулась в меню. Кажется, мы разговариваем с высоты разных социальных кругов. Интересно, Леннер вообще в курсе, сколько зарабатывают «не избранные»? То есть большая часть населения, восемьдесят процентов обычных магов, которые никак не связаны с конгрессом? Судя по всему, верховных этот вопрос никогда не интересовал.
Пролистав меню до конца, я прокашлялась и решительно отложила его на край стола.
– Вы определились? – осведомился Леннер, изучая что-то мясное и сочное стоимостью под три тысячи штергов.
«Нет, не определилась. У меня совесть не позволяет сожрать кусок торта за тысячу штергов, в то время как многие из сил выбиваются, с трудом зарабатывая эту самую тысячу, чтобы оплатить свое проживание в столице», – подумала я, но сказала совершенно другое: