, а также в обмане Эгана, О'Донована Росса, Парнеля и едва ли не всех выдающихся ирландцев своего времени. Но то, что может помочь в разоблачении самых эффективных двурушнических объединений Дублинского замка, выходит на свет только с публикацией документов Каслри и схожих политических документов, чей анализ, а также интерпретация истории секретных служб обязаны доктору Фицпатрику.
От начала американской революции до последней ссылки Наполеона на брожение умов в Ирландии, безусловно, влиял любой противник Англии, которому удавалось занять поле действия. Бонапарт выглядел особенно привлекательным — тем более издалека, — и многие ирландские посланники посетили континент, чтобы вступить в переговоры и стать союзниками победоносного первого консула и императора. Лондон должен был знать об этих опасных переговорах, и у Лондона всегда имелись для этого средства. О развитии событий докладывалось сразу же, к тому же условия реального французского вмешательства были известны заранее. Иногда мятежных посланников Ирландии полиция консула или ищейки Фоша ошибочно принимали за британских шпионов, и тогда их немедленно арестовывали по прибытии во Францию. В такую бурную эпоху вооруженных столкновений и контрреволюции недоверие к чужеземцам превалировало во всех странах, но подобное недоверие, к несчастью для некоторых ирландских патриотов, не распространялось на старых друзей.
В течение многих лет насчитывались десятки таких ирландцев, преданно служивших замку в роли старательных шпионов. Некоторые из них прославились как предатели колоссальных масштабов. К ним относится Самуэль Тернер, которого никто не подозревал, даже «осведомитель» Ньюэлл, в ту пору доверенное лицо Каргемптона, командующего английскими вооруженными силами в Ирландии. Тернер — чья истинная значимость оценивалась пенсией в 300 фунтов в год — был шпионом, который в один прекрасный день неожиданно встретил Каргемптона, своего тайного работодателя, будучи переодетым и украшенным ярким зеленым галстуком. И когда британский командующий обратился к нему, высмеяв цвет его галстука, вспыхнул гневный спор, вследствие чего Тернер бросил вызов Каргемптону и даже пригрозил объявить его трусом, когда вызов был отклонен. Это был и в самом деле «великий обман», который сработал безукоризненно. Тернер — неожиданный герой среди «Объединенных ирландцев» — на какое-то время даже старался не быть в центре внимания. Не прошло и нескольких месяцев, как он попал под подозрение заговорщиков-патриотов, но нашел себе пристанище на континенте, и секретный агент Питта, Джорж Орр, объявил, что Тернер сбежал, опасаясь расправы над ним. Возможно, что это правда, и в следующий раз мы находим его в Гамбурге, признанным агентом «Объединенных ирландцев», а также другом и доверительным лицом леди Эдвард Фитцжеральд.