После полуночи (Лаймон) - страница 27

Автомобиль завелся без проблем. Я развернула его на дороге по направлению к выезду. Перед тем, как поехать, я еще раз взглянула на газон. Все выглядело нормально. По крайней мере, ночью. Днем я собиралась осмотреть все более тщательно, наверняка что-нибудь да замечу.

Чувствуя одновременно страшную усталость и удовлетворение от того, что я все-таки справилась практически со всеми проблемами, я выжала педаль газа и автомобиль поехал. Повернув направо, я выехала на двухполосную проселочную дорогу. Никакого движения на ней я не заметила и поэтому решила вести автомобиль, не включая фар. Луна в ту ночь светила очень ярко, поэтому я чувствовала себя достаточно уверенно за рулем. Я открыла все окна, и в салон ворвался прохладный ночной воздух. Он ласково обдувал меня, и нес в себе запах древесины и хвои. Это немного расслабляло, и мне даже захотелось включить радио. Ведь это так здорово: мчаться летом по ночной дороге, слушая музыку…

Но я должна была оставаться незамеченной.

Машина и так издавала слишком много шума, а если бы я включила еще и радио… Впрочем, и без музыки мне было очень даже комфортно. Мне даже захотелось совершать такие прогулки каждую ночь. Только без трупа в багажнике. Просто ехать и ехать по пустым дорогам, наслаждаясь запахами леса и ласковыми прикосновениями ветра. Только, чтобы не было этого чувства страха и тревоги, которое в тот момент плотно засело во мне. Хотя не могу сказать, что это чувство не дополняло мою поездку своеобразной изюминкой…

Но вот лесная дорога начала подходить к концу. Я въезжала в город, и мне пришлось немного сбавить скорость и зажечь фары. Я направила машину в Литтл Оак Лейн. Это был совершенно новый жилой район и находился он на другом конце городка.

Если бы я ехала не на машине Тони (с ним самим в багажнике), я бы поехала к пункту назначения через центр по Главной улице. Обычно я называю такой путь «бесполезной экскурсией», потому что в центре Честера смотреть было абсолютно не на что. (Честер, кстати, тоже вымышленное название. Я придумала его в честь одноименного города из вестерна «Дымящийся Пистолет», он казался мне таким же захолустным). Центр Честера делился на пять блоков по обе стороны от Главной улицы. И обычно в течение дня эта улица бывает переполнена людьми и машинами, хотя я до сих пор не могу понять, почему. Неужели всем так хочется купить лампы или какие-нибудь старинные туфли со скидкой? Ведь для более серьезных покупок существуют другие места. Такие, например, как Супермаркет Ральфа, Торговый центр или "Вoлмарт". Ни одного из них в деловом районе Честера не было.