Он любовался этим великолепием, как неожиданно всё изменилось — стены города были в огне и полуразрушены, маяк уже не мерцал, вода в реке окрасилась в кровавый цвет, повсюду были слышны крики и стоны. Город умирал, его сжигали дотла, жителей вырезали. Он обернулся и увидел человека в странной маске, тот замахнулся на него мечом и нанёс удар…
Егор открыл глаза и вскочил с кровати, готовый отразить любую атаку. Он был весь мокрый и липкий от пота. Лишь спустя несколько секунд он осознал, где находиться.
За окном уже светало, на улице уже слышались голоса, тех, кто встал пораньше, чтобы начать новый день, за дверью работники постоялого двора уже вовсю бегали и занимались уборкой, подметали и мыли полы, счищали песочную пыль, налетевшую за ночь. Егор прислушался ко всем этим звукам и немного расслабился. Он постарался успокоиться, сердце всё ещё колотилось в груди. Егор умыл лицо, оделся, вышел в коридор и постучался в соседнюю дверь, где ночевала Эйлани с отцом. В комнате было тихо и пусто, отец с дочерью куда-то пропали. Егор подумал, что они вышли подготовить всё для нового дня торговли и спустился на первый этаж, где был устроен сам трактир. Там никого не было, кроме заядлых постояльцев, хозяина и нескольких его работников. Егор подошёл к хозяину и спросил, не видел ли тот его друзей. Но хозяин постоялого двора помотал головой и всем своим видом показал, что ему нужно заниматься своими делами. Егор ещё раз осмотрелся, затем поднялся в свою комнату, взял свои вещи, заткнул меч за спину и пошёл на поиски Суллы и Эйлани.
Его начало одолевать беспокойство, когда он не нашёл их у рынка на площади, он не знал куда пойти и, где ему искать их. Егор был впервые в этом городе, не знал их обычаев и законов. Он бессмысленно блуждал вокруг площади, где народ уже начал собираться для того, чтобы начать новый торговый день.
Внезапно к нему подошёл человек невысокого роста, с большим животом и густой рыжей бородой. Этот коротышка быстро шепнул ему:
— Никак не реагируй на мои слова, слушай внимательно. Твои друзья в опасности, они у Каверана, главы одного из семейства, управляющего этим городом. Каверан ищет какую-то ценную вещь, которая, как говорят, есть у Суллы. Его дом вон там, на той стороне площади, тот, который с куполообразной крышей.
— Почему ты мне всё это рассказываешь? — шёпотом спросил Егор.
— Я очень обязан Сулле, он спас мою жизнь, — затем добавил громко, когда из-за поворота показалась охрана города. — Вы предлагаете такую маленькую цену за отличный товар, наивысшего качества. Да вы просто издеваетесь надо мной! Всё я больше не имею желания с вами беседовать. Прощайте! — и шепнул, разворачиваясь. — Скорее, они долго не протянут.