Наши друзья жили в Галф-Бриз. Чтобы попасть туда, нужно повернуть налево. Однако мы с Полли долго глядели вправо. И дело было не в нашей неуверенности в том, куда следует ехать.
– Ты ведь уже знаешь, какой будет чудесный вид? – прошептала моя жена и потянулась к телефону. – Похоже, небо скоро…
Иконки приложений на экране завертелись вихрем. Ткнув на значок камеры, она мечтательно добавила:
– Как бы мне хотелось сегодня поужинать с Баллардами…
Я улыбнулся и кивнул. Это мой знак согласия. Галф-Бриз был в другой стороне, и там нас ожидали совсем другие люди. Джо и Фонси Баллард жили в Пойнт-Клир, неподалеку от города Фэйрхоуп, рядом с заливом Мобил. Поездка к Баллардам позволила бы нам повернуть направо и двигаться прямо на запад. И пусть солнце не начало путь к закату, опыт говорил нам, что облака и их отражения в водах залива сделают этот вечер невероятно зрелищным… для любого, кто поедет к западу.
– Ну что ж… – вздохнул я. Мы бросили последний взгляд направо, выполнили левый поворот и поехали на восток.
Спустя четверть часа я уже забыл о том закате, который предсказала Полли. А она все время оглядывалась через плечо и вздыхала. Потом снова вытащила телефон и быстро щелкнула на него закат.
– Взгляни, – сказала она и показала мне телефон.
Быстрый взгляд, и мои глаза рассмотрели фото, которое она сделала. Я видел его чуть меньше секунды, но этого было достаточно. Я удивленно покачал головой. На снимке, который сделала моя жена, было малиновое сияние вечернего неба.
– Нереальное фото. Это роскошно, хотя и не сравнить с тем, что на самом деле.
Я ткнул большим пальцем позади нас и спросил:
– Так что же там на самом деле сейчас?
На дороге в две полосы было весьма оживленное движение, и я просто не осмелился обернуться, чтобы посмотреть.
– Невероятное. Совершенно не то, что было 2 минуты назад, но все равно что-то невероятное. Может, даже более великолепное, – ответила она.
Полли уделила всего мгновение телефону, прежде чем пододвинуться ко мне так близко, насколько это возможно при пристегнутом ремне безопасности. Она полностью повернулась, чтобы видеть происходящее позади нас, и положила подбородок на спинку сиденья. Ее темные волосы упали мне на плечо. Я глубоко вдохнул, улавливая нотки ее духов.
Все это время она молчала, уставившись в заднее стекло автомобиля. А потом дразнящим тоном сказала:
– Если хочешь, разверни машину, дай задний ход, и мы проделаем весь оставшийся путь до Галф-Бриз.
Я улыбнулся в ответ на ее предложение, но не произнес ни слова. Вместо этого я дотянулся до руки Полли и держал ее. Попутно я продолжал следить за дорогой и уделял пристальное внимание задним фарам машин впереди и огням других автомобилей слева от нас.