– Драго Младич, – глубоким, с хрипотцой голосом произнесла Доминика.
Такой голос еще называют чувственным, а хрипотцу – сексуальной. И несмотря на опасность сидящей напротив женщины, на нее сейчас невольно посмотрел именно с этого угла зрения. Все же от повадок, присущих Артуру Волкову, я не избавился. И не избавлюсь – потому что я и есть Артур Волков.
Доминика мой оценивающий взгляд заметила. И улыбнулась, демонстрируя – как мне показалось, приятное удивление. Наверное, так смотрели на Икара, когда он собирался прыгать со скалы.
Взглядом показав, что уважает безумство храбрых, сеньора Романо изящно, даже не оглядываясь, приподняла левую руку. В которую девушка-ассистент сразу же вложила лист из своей папки.
Один тонкий белый лист, практически чистый – на нем всего несколько строк. Доминика лист положила на стол, разворачивая, и двумя пальцами подвинула ко мне.
По бумаге я, по первым строчкам, только взглядом скользнул:
First Name: Drago
Last Name: Mladić
Date of birth: 18.03.2003
Place of birth: Vysokiy Grad
Height: 5 ft 7 in (1.71 m)
Weight: 129 lb (58 kg)
SR: negative
Status: asocial element
Это была выжимка из официального досье службы социальной адаптации недавно упраздненного протектората Волынь. Характеристику я читать не стал – и так наизусть помню, что там написано.
– Дата рождения предположительная, на учет не ставился, – произнесла ровным голосом сеньора Романо. – Из информации досье следует, что ты сын уличной проститутки и проходившей мимо молодежной банды. Впервые получил следящий чип социальной службы, когда был задержан во время совершения правонарушения в девять лет. Восемь лет провел в центре реабилитации сирот, находясь в виртуальной капсуле по двенадцать часов в день. Примерным поведением сумел накопить положительный социальный рейтинг, и в семнадцать лет, после совершеннолетия, тюрьму адаптантов покинул. Через два месяца был заочно арестован, потому что пытался выложить в Сеть доказательства коррупции и использовании сотрудниками центра реабилитации детского рабского труда для фарма валют в виртуальных проектах. Скрывшись от полиции, с помощью британской дипломатической миссии сумел получить статус политического беженца.
Как-то комментировать услышанное я не стал, просто едва кивнул, прикрыв глаза. Показывая, что да, все так.
– Какая душещипательная история, – поджала губы сеньора Романо. – Вот всем хороша твоя легенда, кроме одного – никак не объясняет подготовку организма на уровне как минимум курсанта военного училища специальных сил.
Легенда, на самом деле, все это объясняла – но да, довольно поверхностно. Якобы я много и упорно тренировался – но это, что называется, объяснение «на дурака», для галочки. На урезанном питательном пайке сиротского дома выжить то непросто, не говоря уже о том, чтобы жить полной жизнью.