Зои поежилась.
– Жуть, – сказала она.
– Согласен, но все-таки пока что мы не видели ничего, что могло бы причинить нам вред.
Корабль не только пугал его, но и завораживал. Совсем как Ривер.
– Уош, как там девочка? – спросил он.
– Странная, как и всегда.
«Странная, как и всегда», – подумал Мэл, но он понимал, что это не так. Сейчас она была более странной, чем обычно. «Сунь-цзы» расшевелил ее, и благодаря ее способностям они смогли его найти. Мэл вспомнил обещание, данное доку: поискать то, из-за чего Ривер так хотела прибыть сюда. У него невольно закралась мысль, что это что-то не очень хорошее.
– Похоже, тут безопасно. Можно позволить ей подняться на борт, – сказала Зои.
Мэл снова подивился ее способности читать его мысли. Война и смертельно опасные приключения накрепко связали их вместе, и эта связь никогда не порвется, что бы ни ждало их в будущем.
– Возможно, я попрошу Саймона привести ее, – ответил Мэл.
– Не уверена, что у Саймона будет право голоса.
– Ты о чем?
– Может, он и присматривает за Ривер, но иногда мне кажется, что это она присматривает за всеми нами.
Мэл не ответил. Эта странная мысль уже давно укоренилась в его подсознании и иногда возвращалась, чтобы тревожить его.
За зоной гидропоники свет их фонарей выхватил очередные взрывостойкие двери – прочные и тяжелые и, похоже, совсем недавно приваренные к переборкам. По стилю и конструкции они не совпадали с остальными частями «Сунь-цзы», и рабочие, устанавливавшие ее, даже не пытались скрыть свои следы.
– Снова контрольные панели Альянса, – сказал Мэл.
– Ага, – отозвалась Зои. – Я думала об этом.
– Я тоже. Ничего не придумал.
– Они сделали все, чтобы корабль выглядел брошенным, но при этом постарались защитить его изнутри.
– Как ты пришла к такому выводу?
– Вспомни то место взрыва. Джейн думал, что взрыв произошел недавно, – и, возможно, он прав. Возможно, это произошло не давным-давно, когда «Сунь-цзы» только прибыл в галактику. Корабль могли повредить нарочно, чтобы он казался мертвым. А эти двери нужны для того, чтобы изолировать поврежденную зону от остальных частей корабля. И я готова спорить, что такие же двери перекрывают пути на всех остальных направлениях.
– Такая работа потребовала бы много сил и средств.
– Есть вещи, которые того стоят, – сказала Зои.
Они двинулись дальше и через несколько минут подошли к открытым дверям, за которыми находился большой грузовой трюм. Они посветили внутрь, и у Мэла перехватило дыхание.
– Ого! – воскликнула Зои.
– К путешествию они подготовились как следует, – заметил Мэл.
В трюме стояли транспортные средства всех видов и размеров, всех расцветок и конструкций. У стены слева в ряд – шесть больших, громоздких грузовиков. Мэл предположил, что это военный транспорт, созданный с расчетом на мощь и надежность, а не на эстетику. Чуть дальше находились другие колесные машины: они были привязаны к палубе и упирались в блоки из какого-то материала, который раньше был упругим, но за много лет стал твердым и хрупким.