– Каждый должен с чего‑то начинать, не так ли? Не у всех есть богатый отец, который может помочь построить бизнес.
Уильям игриво посмотрел на меня:
– Вообще‑то, я работал как проклятый, чтобы достичь всего того, что у меня есть сейчас. Я сделал это самостоятельно. Без отцовских денег.
– Но если бы ваша семья не занимала столь высокое положение в обществе, вы не смогли бы добиться такого большого успеха в молодом возрасте. – Я выставила вперед поднятые ладони. – Нет, я вовсе не пытаюсь приуменьшить ваши заслуги. Я просто говорю так, как есть на самом деле.
Я понимала, что Уильяма раздражает этот разговор. Это вовсе не было моей целью. Я просто хотела, чтобы Уильям посмотрел на ситуацию моими глазами. Но румянец на его лице сказал мне, что я его разозлила и что он хочет со мной поспорить. Надо отдать ему должное, он сохранял спокойствие.
Я улыбнулась про себя. Теперь я поняла, в какую игру он играет. Он пытается мне доказать, что способен проявлять сдержанность и быть идеальным боссом. Возможно, я пробуждаю в нем что‑то такое, что остальные его сотрудники никогда не замечали. Но, будучи закоренелым циником, я знаю, что кардинальных перемен характера от него ожидать не стоит.
Уильям смотрел на кухонную стойку, но я чувствовала, что он хочет что‑то мне сказать. Я наклонила голову набок, побуждая его к откровению. Он сглотнул, и его кадык дернулся.
Слова, которые он произнес, стали для меня потрясением.
– Я просто хочу сказать… Простите, если ранее в офисе я с вами плохо обращался. – Он сделал паузу и прокашлялся. – Я знаю, что у меня сложный характер. Знаю, что вы всегда добросовестно выполняли свою работу. Просто я частенько сначала говорю, затем думаю. Я такой прямолинейный, потому что отец всегда учил меня быть честным. Но когда я испытываю стресс на работе, мной овладевают гнев и усталость, и я вымещаю это на других людях, не задумываясь о последствиях. Простите, что вы подвергались этому каждый день. Я рад, что вы нашли работу, в которой сможете реализоваться.
Я никогда раньше не слышала, чтобы Уильям произносил такой длинный монолог. Я привыкла к коротким рубленым фразам, которые содержали оскорбление в мой адрес. Сейчас он неожиданно мне открылся, показал свои слабости, и я не знаю, как мне на это реагировать.
– Вы были просто ужасны, – прошептала я, не сдержавшись.
Глаза Уильяма расширились. Очевидно, он был так же потрясен своим откровением, как и я. Затем его черты вдруг расплылись в улыбке, и он рассмеялся.
– По крайней мере, вы со мной честны, – сказал Уильям, когда перестал смеяться.