— Да не волнуйтесь вы так. Оформим все как надо. Ну, а если за этим никто не придет, — он потряс пакетом. — то придется выкинуть как невостребованное имущество… Ха-ха-ха… — громко заржал сержант.
— Значит, мы можем ехать дальше? — с надеждой спросила Энн.
— Конечно, — успокоил ее полицейский. — если что, мы сами вас найдем. А за этих Скакунов, или как их там, вы не волнуйтесь. Мы выкурим их отсюда.
С этими словами он попрощался и, заведя свой мотоцикл, умчался прочь.
— Веселый, надо сказать, получается у нас отпуск, — вздохнула Энн, усаживаясь в машину.
Макс Рокатински промолчал…
Неприятных сюрпризов больше не происходило, и следующие три дня на ферме у озера Соул-Лейк пролетели незаметно. Макс постарался полностью отключиться от всех невзгод. Постепенно он успокаивался. Свежесть близкой воды, эвкалиптовый лес, наполнявший воздух неповторимым ароматом, размеренная жизнь делали свое дело. Именно на это и рассчитывал Мак-Артур, отправляя Макса в отпуск. Многое теперь, после спокойных раздумий, виделось в другом свете. Постепенно Макс в мыслях все чаще возвращался к своей службе. Он даже стал обдумывать, что необходимо сделать, чтобы результативно довести до конца следствие по делу об убийстве Кота. Кот продолжал быть незаживающей раной в душе у Макса, Только теперь он думал об этом по-другому. Разве Кот на его месте ушел бы со службы? Он приложил бы максимум усилий, чтобы найти убийц. Найти и наказать. К сожалению. закон иногда бывал не на их стороне, играя с ними злые шутки. Нет. он просто обязан довести до конца и тем самым отомстить за Кота.
Этим утром Макс не пошел с женой на озеро, а решил покопаться в двигателе своего старенького «остина». Что-то у того в последнее время стал барахлить карбюратор, и двигатель постоянно глох. Макс хронически не переносил неисправной техники. Тем более, что скоро мм предстояло ехать домой.
Маленький Джейсон играл на одеяле под деревом около отца. Энн пошла искупаться. Она каждый раз на целый день уходила к озеру, дорога к которому лежала через эвкалиптовый лес. Эти прогулки доставляли ей огромное удовольствие.
Время близилось к обеду. Макс так и не смог до конца починить двигатель и решил на обратном пути заехать вновь к владельцу «автомобильного заведения». Заодно и забрать колесо, которое пришлось оставить из-за известных событий. Захлопнув крышку капота. Макс посмотрел на часы. Энн что-то задерживалась, и он начинал уже беспокоиться за нее. Слава Богу, она не взяла с собой Джейсона.
В этот момент из леев появилась Энн. Она быстро, почти бегом, приближалась к дому. Когда она приблизи́лась настолько, что Макс смог разглядеть ее лицо, он в который раз уже за последнее время почувствовал приближение смерти. Как в том. мучившем его кошмаре: появляется предупреждение перед дорогой Анархии с цифрой 60…