– Молодой Джонс, – сказала она. – Наше совместное путешествие закончилось. Мы должны оставить тебя здесь. Но я уверена, что где-то поблизости ты найдешь друзей.
Инди было грустно расставаться с Морганой. Он уже приготовился спрыгнуть с лошади, когда подумал: «А что бы спросил на прощание отец, будь он на его месте?»
Моргана улыбнулась, как будто прочитала мысли Инди:
– Твой отец найдет то, о чем мечтает всю свою жизнь, – сказала она загадочно. – А у тебя все будет хорошо, молодой Джонс. Храни кольцо, которое носишь. – Она дотронулась до пего. На секунду оно стало почти горячим. – И помни, когда-то оно принадлежало королю Арториусу.
Инди в изумлении уставился на кольцо.
– Но каким образом оно оказалось внутри холма рядом с источником Артура?
Моргана улыбнулась и достала из-под накидки серебряную цепочку, висевшую у нее на шее. На ней Инди увидел сверкающее кольцо – двойник его кольца. Он почувствовал, как на голове его зашевелились волосы. Оно не было двойником. Это было то же самое кольцо, которое он носил на пальце.
– Я знаю это место, – сказала она. – Огромный утес с молодым деревцем наверху. Успокойся, оно будет спрятано там.
Уже стоя на земле, но еще не отпуская руку Морганы, Инди посмотрел в последний раз на прекрасную женщину.
– Прощай, молодой Джонс, – проговорила она. – Мне пора к остальным.
Моргана освободила руку, и через секунду она и ее спутники опять превратились в фигуры, сотканные из тумана. Они медленно удалялись, исчезая у горизонта. Только одна расплывчатая тень задержалась на секунду и помахала на прощание.
Инди стало очень грустно. В рассказах о временах короля Артура Моргану рисовали как отъявленную злодейку. Но теперь он точно знал, что она сражалась на стороне добра.
Инди повернулся к скалам, где были зарыты сокровища Артура, и застыл в изумлении. Скалы стали заметно ниже, а вокруг росло много деревьев. Инди в секунду вернулся к действительности, увидев не очень далеко огоньки какого-то жилища. Не долго думая, он бросился бежать туда и скоро оказался у деревянного дома, принадлежавшего, судя по всему, местному сквайру, где ему наверняка могли бы помочь.
Инди подошел к входной двери и негромко постучал в нее медным молоточком.
– Доктор, вы достали все, что вам нужно? – раздался голос, когда дверь открылась. – Инди, что ты здесь делаешь?
Индиана Джонс ошарашенно смотрел на говорившего. В дверях стоял Сердик Сэндифорд.
Дом Сэндифордов напоминал растревоженный муравейник, и никто даже и не обратил внимания на появление Инди.
– Когда мы сюда приехали, нас ждала телеграмма от Чарльза Гохэма, – рассказывал Сердик. – Он каким-то образом перевел на себя несколько займов, сделанных отцом для закупки нового оборудования для шахты. Когда закрылся рудник, мы остались почти без средств и теперь не можем оплатить эти займы. Гохэм собирается приехать и сделать нас полными банкротами, лишив всех прав на рудник, который уйдет за долги.