— Малыш, он просто хочет с тобой встретиться! От тебя же ничего больше не требуется! Всего лишь согласиться один раз с ним поужинать, что в этом сложного? — продолжал убеждать её красавчик.
— Зачем, Влад? Я же не наивная дурочка. В дорогие рестораны просто так не приглашают, — резонно заметила девушка.
— Лизи, возможно это как-то связано с работой. Что если он хочет предложить тебе должность в своей компании?
— С работой? — удивилась она, — а чем он занимается?
— Да откуда мне знать, … бы их всех побрал. Он, знаешь ли, не докладывал! — устав от несговорчивости собеседницы, откровенно вспылил парень.
Лиза неопределённо молчала. Осознав, что перегнул палку, собеседник вновь перешёл на мягкий тон.
— Так ты поможешь мне, милая?
— Влад, я хочу, честно, очень хочу тебе помочь, но всё как-то не так должно выглядеть. Я чувствую, что это плохая затея, — ответила та.
— Да какая плохая? Ведь ты же знаешь языки, скорее всего, ему просто нужен хороший переводчик! Точно, …, вспомнил! — он ударил себя рукой по лбу, — переводчик! Он же мне говорил! Для работы с иностранными клиентами! Как я мог забыть?
— А с какими странами он сотрудничает? — поинтересовалась Лиза, — какие конкретно языки его интересуют?
— А ты какие знаешь? — тут же задал встречный вопрос Влад.
— Немецкий, английский, итальянский, немного французский. Но, честно признать, в нём моих познаний для работы явно не хватит, только на уровне бытового общения, не более, — почему-то смутившись этому факту, виновато сообщила она.
— Французский как раз таки и не нужен, к нему из французов ещё никто, …, не приезжал, только другие там разные иностранцы, — пошловато схохмил парень.
— Правда? — обрадовалась Лиза.
— Абсолютная! — подтвердил он, — так что место тебе, считай, обеспечено!
Напряжение у девушки стало заметно спадать.
— А работа с разъездами или на месте? — вдруг о чём-то вспомнив, уточнила она.
— Да всё здесь. В офисе, — как можно более правдоподобно ответил Влад.
— Это хорошо, — окончательно успокоившись, улыбнулась будущая соискательница, — а то мне маму не на кого будет оставить. Ты же помнишь мою маму, Влад?
— Конечно помню, малыш! Отлично помню. Классная у тебя мама. Валентина, эээ… Ивановна, — после некоторой заминки ответил он.
— Влад! Как можно? Виктория Петровна! — обиделась девушка и отвернувшись, принялась рассматривать содержимое своей видавшей виды сумочки.
— Б…, точно, Виктория Петровна! А Валентина Ивановна это же у нас классная в школе была. Как же я забыл? Постоянно их, с…, путаю, — пытаясь сгладить неловкую ситуацию, исправился он, — ну ладно, зая, не дуйся. Смотри, что у меня есть.