— Но что я могу сделать? — растерянно спросил он.
— Согласиться жить — и жить вечно.
— Я принимаю это.
И время для него остановилось.
И хотя ещё продолжало звучать эхо голоса Кассандры, — или Софии, той Софии, что есть сама мудрость Земли, её разум, — мгновенно не стало ни прошлого, ни настоящего, ни будущего — только этот чудовищный разряд энергии, возникающий каждый раз, когда какая-нибудь масса разрывает лептонное поле и вырывается в обычное пространство-время.
И гигантская новая звезда вспыхнула в этом уголке космоса вместо угасшего Солнца. Она согрела черные ледяные планеты и позволила возродиться жизни на Земле.
Это была двойная звезда.
--
Le Soleil de Thulé («Солнце Туле»),1965.
Впервые опубликовано в журнале Fiction (изд. Opta), 1965, n° 143, с. 70 — 113;
также публиковалось в сборнике Les anges de la coiere (Ангелы гнева) de HENNEBERG Nathalie, изд. Le Masque SF, n° 72, 1978.