До мозга костей (Шеффер) - страница 124

– Сколько денег? – наконец спросила она.

– Чуть более двухсот долларов, пара сотен солей и шестьдесят реалов.

Нита надеялась на гораздо большее. С такой суммой она никак не сможет заказать лодку для них с Ковитом и подкупить охранников.

Стараясь не дать волю эмоциям, Нита спокойно сказала:

– Пересчитайте их. А потом отдайте ему.

– Сеньора?

– Я хочу посмотреть, сколько пропадет, пока он донесет их мне.

– О. – Шум помех. – Зачем?

– Ты ставишь мои решения под сомнение? – ледяным голосом спросила Нита.

– Никогда, сеньора.

– Хорошо. – Плечи Ниты были напряжены. Она может это делать. Она может убедительно играть роль Рейес. – На этом все.

Она закончила звонок и задумалась. У них не хватит денег для убедительной взятки. Да, Ковит может притащить голову Рейес на пристань и, запугивая людей, возможно, заставит их делать то, что ему нужно. Но Нита подозревала, что их обоих просто застрелят. Большая сумма денег казалась ей единственным безопасным вариантом.

К тому же она не могла бросить Ковита здесь. Во-первых, у нее вряд ли хватит денег, чтобы заплатить за свой проезд. А во-вторых, ей просто казалось… неправильным бросить его. Они были в одной лодке.

Сам Ковит подошел к ней мгновение спустя и показал ей деньги.

– Жалкие гроши.

Нита вздохнула.

– Нам нужно больше.

– Да. – Он пожал плечами. – Или же мы берем голову и угрозами пробиваемся к лодке.

Нита покачала головой.

– Нет. Мне кажется, это более рискованно.

– Так какой у нас план?

Нита замялась.

– Тебе он не понравится.

– Посмотрим.

– Сколько еще крупных игроков на этом рынке живут в уединенных домах?

– Несколько. – Ковит задумался. – Рейес однажды брала меня с собой в дом Боулдера.

– Боулдер, – повторила она.

Нита вспомнила Боулдера с его черными блестящими туфлями и еще более блестящей белозубой улыбкой. В голове эхом отозвались крики умирающей Миреллы. Сколько еще людей, которые сидели в клетках Рейес, лишились частей своих тел из-за его голода?

– Вы с ним встречались. Он любит… э-э… пробовать части необычных сверхъестественных существ.

– Я помню. – Нита стиснула зубы, пытаясь выбросить из головы образ Миреллы с белой марлей на глазу и стекающей по лицу, словно слезы, кровью. – Расскажи мне о нем.

Ковит пожал плечами.

– Еще один местный криминальный авторитет. Является членом крупной американской организации. Большинству американских организаций нравится сотрудничать с другими странами, но эта просто создает собственные… франшизы в разных частях света.

Нита облизнула губы.

– В нем есть что-то необычное?

– Он – сверхъестественное существо.

– Да? – Нита почему-то не думала, что кто-то из местных власть имущих может быть сверхъестественным существом. Но, конечно, некоторые ими являются. Ведь сама Нита была сверхъестественной, как и ее мать, и они тоже убивали и продавали себе подобных. – Какое?