– Напгаво, уходи напгаво! – раздался голос в ухе, и я машинально вжал педаль тормоза, бросая машину в занос поворота. В последний миг успел увидеть, как впереди за углом – там, куда ехал и откуда меня заставил свернуть Фридман – показались синие отсветы.
Двигатель утробно рокотал, разгоняя мощную машину. Замелькали редкие огни улиц, сливаясь в светлые нити.
– Чегез тгиста метгов налево! – произнес Фридман. – Тебе нужно к Сити-моллу!
– Понял, – бросил я, разгоняясь до предела и сразу же тормозя на коротком отрезке до следующего перекрестка.
– Нет-нет-нет, обгатно! – закричал вдруг Фридман с нотками паники. Я почти сразу понял, в чем дело. В пологом вираже прямо на нас планировал полицейский конвертоплан. За миг до того, как направленный свет его прожектора был готов меня ослепить, я нашел взглядом проулок и бросил машину туда.
Сбивая мусорные баки, поднимая вверх груды мешков с отходами, ягуар промчался по тесной улочке. Видно ничего не было, к лобовому прилипла картонка, а по кузову грохотало, словно машина оказалась под южным ливнем с крупным градом. Я не сдержался и закричал нецензурно, Анжела просто закричала, в панике. Картонку с лобового в этот момент, к счастью, снесло. Очень вовремя.
Пролетев через кучи мусора, я выскочил на параллельную улицу уже с обоими разодранными и мятыми бортами. Оказавшись поперек дороги, с трудом, но справился с управлением. Ягуар, запрыгав по тротуару и оставив там передний бампер, выскочил на середину улицы, виляя задом в заносе. Увеличив скорость, я проскочил через арку ворот, выезжая из Каструма, и погнал к Сити-моллу.
Я предполагал, куда Фридман меня ведет. За восточным крылом торгового комплекса стена границы с Южными была невысока, и именно там находились нелегальные пункты прохода между районами.
– Напгаво, напгаво! – напряженно произнес Фридман. – Нет, налево! – закричал он. Поздно. Я уже свернул направо и сразу перестал что-либо видеть – сверху вновь упал конвертоплан, уже успешно ослепив меня ярким светом. Я только вжал сильнее педаль газа. Как оказалось, и в этот раз поймал удачу за хвост – загрохотавшие разрывы авиационной пушки разорвали дорогу прямо за нами.
Секунда, вторая, и мы проскочили под брюхом полицейского конвертоплана. Я успел моргнуть и увидел перед собой бок полицейской машины. Ягуар врезался в переднее крыло патрульного автомобиля и, изменив направление, срубил левым крылом рекламный щит. И мы полетели: подпрыгнув на щите колесами левой стороны, ягуар взлетел в воздух и сделал бочку. Я еще успел мельком увидеть совсем недалеко горящие светом витрины Сити-молла. Обидно как, почти ведь приехали.