– Я люблю тебя, – прошептал Берг, и Шефу захотелось блевануть от этих слов, потому он оскалился и приставил пистолет к затылку капитана.
– А я не люблю, когда меня держат за идиота, – сказал он жестко. – Быстро и осторожно поставил ее на пол, иначе я высажу вам обоим мозги!
Карин вздрогнула и странно испуганно посмотрела на него, а Берг почему-то замер, не спеша реагировать.
– Быстро, я считать не буду.
Берг оскалился. Ему безумно хотелось спросить, умеет ли этот увалень за его спиной вообще считать. Если бы не Карин, он бы даже задал этот вопрос, а так, стиснув зубы, осторожно поставил ее на пол и отпустил.
– Живо одевайся, – рыкнул на Карин Шеф. – Я думал тебя поберечь еще дня два, но раз так, будешь сегодня же ноги раздвигать.
– Эй, – шикнул Берг, поднимая руки, как только Карин опустилась поспешно поднимать свои вещи. – Это вообще-то моя девушка.
– Это наша баба, а ты еще даже не Демон, а так – полудурок без штанов, – ответил ему Шеф, не спеша убрать пистолет.
– Оливер, – вмешалась Карин, – послушай…
– Заткнись, – перебил ее Шеф.
– Давай я надену штаны, и мы поговорим на равных, по-мужски, – предложил Берг.
– Ага, поговорим.
Шеф убрал все же пистолет, но в тот миг, когда Берг выдохнул и был готов опустить руки, его вдруг схватили за волосы и, приложив головой о стену, швырнули к двери. Ударившись плечом о дверной косяк, Берг упал на пол, но тут же подскочил, подхватив наконец штаны. Он был готов драться, но озадаченно замер, видя, что и Шеф, и Карин внезапно застыли в недоумении.
В дверной щели над самым затвором мерцала красная лампочка.
Шеф выхватил пистолет и резко развернулся к Карин, рыча уже без прежней ненависти. Карин была готова дернуться от него, но он вдруг схватил ее за руку, вложил в эту руку пистолет и тихо прошептал:
– Дай какой-нибудь знак, чтобы он открыл дверь…
Карин сразу кивнула, понимая, что сейчас все их личные эмоции не имеют никакого значения, если за дверью нечто им неизвестное. Она только коротко кивнула, даже не смущаясь уже своего совершенно неприличного вида, и взмахом руки, скрестив в нужный миг пальцы, подала знак Бергу. Тот тоже все понял и тут же ударил по задвижке, чтобы в следующий миг толкнуть дверь.
Та открывалась наружу и с глухим звуком ударила по металлу, запоздало предупреждая, что враг слишком хорошо защищен, но Шеф среагировать уже не успел. Выхваченный нож был занесен для броска и, резко обернувшись, Шеф метнул его в дверной проем, запоздало понимая, что стоящее перед ними существо слабо похоже на жителя Пекла.
Черный силуэт был подобен человеческому, но металлическая броня и полностью закрытый шлем с закрепленным на уровне левого глаза записывающим устройством походили скорее на робота или киборга, каких в Пекле не водилось. В киборги пускали только особо подготовленных спецов, которых потом если и судили, то по законам военного трибунала, и приговоры для них были другие. Киборгов тут быть не могло, но тот, кто стоял перед ними, точно не был простым заключенным.