Пекло (Верт) - страница 59

Она отвернулась и, подкрутив последний болт, закрыла крышку корпуса.

– Обычно мы тянем жребий…

– Что? – не поняла Карин.

– Мы тянем жребий, кто именно идет трахаться, – пояснил Шеф и тут же встал. – Все? Я могу проверять?

– Проверяй, – ответила Карин, морщась от мысли, что кто-то будет бросать жребий на ее тело, а Шефа это совсем не волновало. Он убедился, что насос прочно установлен и опустил рычаг бура. В насосе что-то щелкнуло, и Шеф едва не воскликнул от восторга: после поломки этот волшебный щелчок пропал.

«Спокойно, только спокойно», – сказал он сам себе, прикасаясь к механическому рычагу и неспешно делая им оборот – один, второй, третий. Звук внутри насоса был настоящим звуком надежды, но крутить рычаг приходилось долго, сопротивление становилось все сильнее, а Шеф не сдавался, считая обороты. Он точно помнил, сколько их должно было быть. Чувство провала, внезапной легкости под рукой пришло в нужный момент, рычаг повернулся почти без сопротивления, и из торчавшей в боку трубы потекла вода, блестящая в свете огня. Еще раз повернув рычаг, Шеф поймал ее одной рукой, хлебнул и радостно закрыл глаза.

Больше всего в Пекле он скучал по воде и иногда думал все же рискнуть и проверить, так ли опасен океан, как о нем говорят. Уж очень сильно ему хотелось плавать, но рисковать он пока не решался, зато выхватывал пистолет и стрелял в воздух, созывая так своих парней. Он, может, и обещал отправиться сразу к Волкам, но это не значит, что остальные не могут обрадоваться спасению уже сейчас.

– Скажи мне, что именно из лекарств нужно, – попросил он Карин, убирая за пояс пистолет. – Я наберу воды и пойду за ними, как и обещал.

– Нужна белая металлическая коробка с двумя красными полосами.

– Коробку мне не отдадут, – сразу сказал Шеф. – Во что можно переложить содержимое?

– В любое темное сухое место, – ответила Карин взволнованно. Ей все еще не верилось, что ее не обманули.

– Отлично, а теперь будь умницей и посиди пока тихо вон у той бочки. Я чуть позже отведу тебя назад в барак, чтобы тебя уж точно никто не тронул.

– Спасибо, – неуверенно прошептала Карин и отступила.

Ей вдруг стало стыдно, что насос все равно долго не проживет. Он слишком для этого стар, а она даже не сказала об этом, а ведь выходило, что Шеф мог достать новые нужные детали, если бы знал о них.

«Они убийцы, преступники, звери, – напоминала себе Карин. – Не смей их жалеть!»

Сама себе приказывала, но при этом наблюдала, как взрослые суровые дядьки радуются воде, словно мальчишки, играющие в реках ее родной планеты.