Завещание (Стаут) - страница 90

Это был коп, которого я не знал. Он изображал из себя строгого и важного служителя закона.

– Арчи Гудвин? – спросил он, подойдя к нам. – Инспектор Кремер ожидает вас внизу.

Глава 14

Сценой для моего персонального выхода была избрана музыкальная комната. С большого стола убрали журналы и книги, и за ним восседал окружной прокурор Скиннер – без пиджака и взъерошенный. Инспектор Кремер, в пиджаке и жилете, без которых я его никогда и не видел, устроился на скамеечке перед фортепьяно. У одного торца стола сидел комиссар полиции Хомберт, с усталым и раздраженным видом, а у другого – рядовой полицейский с блокнотом. Приготовленный для меня стул стоял как положено: так, чтобы все видели мое лицо и лучистый свет в моих глазах.

– Для меня это комплимент – видеть здесь вас троих, – заявил я.

– Прекрати! – прикрикнул на меня Кремер. – Сейчас не время для твоих шуточек! И не увиливать! Нам нужны ответы и ничего, кроме них!

– Конечно, конечно. Я понимаю, – произнес я обиженным тоном, – но я пришел сюда, ожидая, что меня допросит сержант или, может быть, лейтенант, а когда увидел, что здесь собрались трое наиболее выдающихся…

– Достаточно, Гудвин! – отрезал Скиннер. – Покажете нам свой номер как-нибудь в другой раз. Где Ниро Вулф?

– Не знаю. Уже миллион раз я…

– Да, понимаю. Нам сказали, что дома его нет. Это здание он покинул сразу после того, как вы нашли тело. Куда он пошел?

– Хоть убейте, не знаю!

– Он сказал вам, куда направляется?

– Нет, не сказал. Если вы хотите фактов, то это не ко мне. Если же вас интересуют мнения, то могу поделиться своим.

– Давайте послушаем.

– Я думаю, он поехал домой обедать.

– Ерунда! Здесь у него важное расследование, важные клиенты, прямо у него под носом совершено убийство, и вы думаете, что я поверю… Никто, даже Ниро Вулф, не может быть настолько эксцентричным…

– Насчет степени эксцентричности ничего не скажу, но он был весьма голоден. Сегодня у него был дрянной ланч. – Я сделал соответствующий жест. – Вам сказали, что дома Вулфа нет, но это же естественно. Он не хочет, чтобы его беспокоили. Ордер на обыск дал бы вам право взломать дверь, но что вы укажете в этом ордере? Если вы успели поспрашивать здешних обитателей, то должны быть в курсе, что Вулф провел в библиотеке на втором этаже весь день – с половины одиннадцатого утра до того момента, как мы обнаружили тело. Он ни разу никуда не выходил. Зачем он вообще вам понадобился?

Комиссар Хомберт пролаял:

– Мы хотим спросить его, где и когда сегодня он виделся с Наоми Карн и о чем они говорили.

– Сегодня он не видел ее.