Свет и Тень. Разговоры с Джимми Пейджем (Толински) - страница 183


Но все равно, всё это круто. Просто тут, как и в «Stairway to Heaven», немного тайны пробуждает ваш интерес («make you wonder»).

РАЗГОВОР

Одна из самых крутых новостей — это то, что ты включил на дополнительный диск некоторые оригинальные лос-анджелесские миксы альбома IV. По легенде, все миксы из Sunset Sound Studio были ужасны, кроме «When the Levee Breaks». Однако, «Stairway to Heaven» и «Misty Mountain Hop» с дополнительного диска кажутся чертовски хорошими.

После того, как мы закончили большую часть нашей работы над четвертым альбомов в Island Studios и Хэдли Грэйндж (трехэтажный каменный особняк в деревенской глуши, где цепелины записывались), мы вдвоем со звукоинженером Энди Джонсом поехали микшировать альбом в Sunset Sound в Лос-Анджелесе. На пленке была большая часть музыки, записанной для IV, включая «Stairway», «Going to California» и даже несколько вещей, которые мы закончим только к «Physical Graffiti», как те же «Down By the Seaside» и «Boogie with Stu», но при этом у нас еще не было «Battle of Evermore», которую на тот момент еще не закочнили.

Мы сделали какую-то хорошую работу там, и я был особенно впечатлен их замечательными возможностями по части эха и ревера.

Единственной проблемой было то, что у них студийная мониторная система достаточно заметно «окрашивала» звук. Когда мы микшировали, весь звук был крутым и низы были особенно массивны. Но когда мы вернулись в Англию и послушали свою работу, то звук не имел ничего общего с тем, что мы слышали в Лос-Анджелесе. Это было хило — бледная тень того, что мы слышали в Лос-Анджелесе.

И в тот период времени, случились тревожные истории с пленками, частично поврежденными или слегка потертыми, где-то размагниченными охранными службами аэропорта. Мы все беспокоились, не случилось ли с ними чего-либо критического. На самом деле с ними ничего не произошло. Но как бы то ни было, группа не особо впечатлилась тем, как все звучало и я решил все перемикшировать.

Хотя были исключения. Микс «When the Levee Breaks» из Sunset Sound был настолько плотным, что мы не смогли это повторить, когда микшировали в Англии. Там не получилось сделать такое пространство — просто черная дыра. Поэтому мы поставили его на оригинальный альбом. Мы поставили ремикс на дополнительный альбом, и, таким образом, вы все можете решить для себя сами.


Ты также включил микс «Stairway» из Sunset, который тоже звучит достаточно хорошо.

Да, он тоже весьма хорош.


Когда ты собирал дополнительный диск, у тебя не было сомнений? Ты не думал, что каким-либо альтернативным вариантам лучше бы было появиться на оригинальных альбомах?