– А от чего умер Морваль? – вдруг спросила Беатрис.
– Его зарезали, потом раздробили ему череп, после чего утопили, – машинально ответил Серенак.
– Моя воля, я бы ему яйца отрезала.
Сексапильная, капризная и ласковая… Как змея, обвившаяся у тебя вокруг шеи.
Сильвио улыбнулся глуповатой улыбкой:
– Детка, тебе не пора идти спать?
Детка ничего не ответила. Лоренс в душе хохотал.
– Если эта связь имела место десять лет назад… – задумчиво произнес Сильвио, – и если у нее родился ребенок, то ему сейчас…
– Как раз десять лет! Я тоже умею считать. Понимаю, к чему ты клонишь, но сначала нам надо найти девицу и выяснить, есть ли у нее ребенок. Так, теперь твоя ирландка.
– Это надолго, патрон. Может, сначала вы?..
Серенак поднял на него удивленный взгляд:
– Как хочешь. Я, напротив, буду краток.
Очередная фотография. Стефани Дюпен и Жером Морваль идут по грунтовой дороге – по всей видимости, в окрестностях Живерни. Идут рядом, держась за руки.
– Полагаю, мы можем констатировать, что парочка ведет себя довольно целомудренно. Во всяком случае, для супружеской измены. Как вы считаете, Беатрис?
Теперь уже Сильвио вздрогнул от удивления. Беатрис вяло кивнула.
– Да, но, – возразил Бенавидиш, – фотография была прислана вместе с четырьмя остальными. Вряд ли она оказалась там случайно.
– Золотые слова! Сильвио, разве тебя не учили, что нельзя покупаться на слишком очевидные улики? А ведь это азы детективного ремесла! Тем более если улики подбрасывает аноним! Впрочем, о девушке с фотографии мы знаем все. Зовут Стефани Дюпен, работает в деревне учительницей. Завтра я с ней встречаюсь. Она обещала составить список детишек, живущих в Живерни, – Сильвио, делаю это ради тебя! Заодно поинтересуюсь, чем занимался ее муж в то утро, когда убили Морваля.
Лоренс ждал от Беатрис одобрения, но она склонила голову к плечу мужа и закрыла глаза. Тот поплотнее укутал ее шалью.
– Ладно, – сказал Серенак, – давай про ирландку.
– Элиссон Мюрер, – шепотом сказал Сильвио. – И она не ирландка, а англичанка. Из Дарема, это на севере Англии, неподалеку от Ньюкасла. А на снимке никакая не Ирландия. Это остров Сарк.
– А разве остров Сарк не в Ирландии?
– Нет, он немного севернее. Небольшой англо-нормандский островок близ Джерси. Говорят, самый красивый из британских островов.
– Так что там твоя Элиссон?
Беатрис спала.
– Это долгая история, – прошептал Бенавидиш. – И, боюсь, епископу из Эврё она совсем не понравилась бы.