Последнее послание (Бёгле) - страница 167

— Я догадываюсь об их выводах, — устало произнес Нэйл. — Покажите мне карту.

Генерал кивнул и повел их к двери, находившейся напротив. Они вышли в коридор, а затем в первую комнату слева, которую своим магнитным пропуском открыл генерал. Он отпустил двух медиков. Приглушенный свет из неброских ламп освещал обитые стены без окон и большой зал, меблированный несколькими креслами и простым столом со стоящим на нем компьютером.

Генерал нажал на кнопку пульта дистанционного управления, который взял со стола, и с потолка в противоположном конце помещения спустился черный экран.

— Присаживайтесь, инспектор Кемпбелл.

Грейс опустилась в одно из кресел и сразу узнала изображение диффузного космологического фона, появившееся на экране. По ее мнению, оно было идентично тому, что она обнаружила в потайном кабинете Антона. Красные круги вырисовывались вокруг трех десятков черных точек, разбросанных по фотографии.

Нэйл приподнялся на носилках, словно физически притягиваемый изображением, светящимся в темной комнате. Он явно видел то, чего не могли разглядеть простые смертные.

— Поднесите меня ближе, — бросил он.

Генерал немедленно подкатил носилки Нэйла ближе к экрану.

— Мне понадобится немного времени и тишины, — нервно прошептал ученый.

Военный кивнул и отступил к входу в помещение.

— Нам остается только ждать, — с тревогой прошептал он.

Генерал подвигал мышкой компьютера. Экран автоматически включился, показывая четыре папки, пронумерованные от одного до четырех, как двери в холле. Грейс ухватилась за представившийся случай:

— Поскольку у нас, вероятно, есть немного времени, могли бы вы в нескольких словах объяснить мне, к каким выводам пришли группы, изучающие происхождение Вселенной?

Военный приблизил голову к экрану, долго смотрел на него, а потом провел большим пальцем между бровями.

— Сожалею, инспектор, но эта информация в настоящий момент является секретной и…

— Скажите ей! Она это заслужила, — донесся из глубины зала голос Нэйла.

Генерал резко обернулся, удивленный тем, что ученый его услышал.

— Хорошо… раз вы этого хотите. — И снова обратился к Грейс: — В конце концов, вам уже многое известно, а скоро эти сведения будут преданы огласке, так что…

Немного наклонив голову, Грейс молчаливо подбодрила его продолжать.

— Ладно. Вы уже слышали о Большом взрыве, инспектор.

Она подтвердила.

— Нынешняя Вселенная родилась из ничего в результате безумного взрыва света и энергии, — все-таки пояснил он. — Не так ли?

— Да, мне известны некоторые дополнительные детали, но, в общем, это именно так.