— Вот видишь. Я буду полезна, так что позволь и мне, и моим помощницам сопровождать тебя.
Я хотел отказать им, ответить что-то вроде: «Нет, вы нужны здесь, а я справлюсь сам». Но сестра смотрела на меня так, что отказать ей я никак не мог.
— Ладно. Садитесь в машину. Только не забудьте противогазы на всех взять да фильтров прихватите на замену, какие там нужны, — я в этом всём не разбирался совершенно. Служил бы — может, хоть что-то бы да понимал. Хотя вряд ли. В этом мире обозначения и маркировки для многих вещей совсем другие. Пришлось долго привыкать, знания из прошлой жизни в основном мешали, а не помогали.
— Ха-а-ай! — протянули японки хором на своём родном японском. И чтобы я только делал без базового знания языка? Без тысяч часов, посвящённых лупоглазым девушкам? В этом-то мире с анимацией у японцев как-то не сложилось, я бы так легко выучить ходовые фразочки не смог.
«Коррадо» смотрелся довольно жутко — весь покорёженный, со следами вмятин тут и там. Но всё ещё на ходу, даже бензина должно было хватить на сотню километров. Желание заправиться подавил здравый смысл. Во-первых, я столько не проеду в ближайшие часы, а во вторых — скорее всего, для моего верного автомобиля эта поездка окажется последней. Не пойдёт настолько отравленный воздух на пользу двигателю. Даже если мы не встанем на полпути из-за поломки — демоны точно не расстелют нам красную ковровую дорожку к чаше Бездны. Я буду очень удивлён, если машину не разнесут на подходах к парку.
Несмотря на внешний вид, внутри мы все разместились с комфортом. Ако уселась спереди, Хана и Юко — сзади, в обнимку с парой набитых всякими важными вещами сумок.
— Это последний шанс для вас сойти перед поездкой. Вы точно уверены, что хотите со поехать со мной?
Ответом мне были только насмешливые взгляды. Не затягивая неловкое молчание, я повернул ключ зажигания. «Коррадо» немного покряхтел и начал трястись. Только я подумал, что всё — финиш, придётся идти пешком, как авто всё решило пощадить мои ноги, в которые понемногу начала возвращаться слабость.
— Ну ладно, — я воткнул первую скорость и придавил педаль газа: — Пристегиваться не забываем.
Даже если мы будем ехать каких-то двадцать-тридцать километров в час, лишней безопасность не будет. Мало ли откуда может прийти удар. Демоны на что угодно способны, даже расшибиться об машину — на то они и демоны.
На выезде с территории, все ещё огороженной светящимся куполом, нас сперва хотели остановить. Причём всё те же люди, что пытались помешать мне разобраться с великанами. Благо, стоило мне высунуть свою голову в окошко, как меня узнали и, не задавая никаких лишних вопросов, пропустили. А парочка солдат даже выказала свою поддержку, подняв кверху сжатые кулаки.