– И что он вам поведал?
– Мне не сразу удалось с ним поговорить. К телефону подошла его жена и сказала, что мужа нет дома.
– И вы пообщались с ней.
– Мне не хотелось вселять в нее тревогу без явной необходимости. Я назвал себя и сказал, что звоню, чтобы проверить, удовлетворяет ли их покупка и не нужна ли моя помощь. Мы предлагаем клиентам бесплатное техническое обслуживание и чистку часов, они оплачивают только доставку и страховку.
– Это было очень предусмотрительно с вашей стороны. Что она ответила?
– Она сказала, что оба купленных у нас экземпляра украли.
– Украли.
– Да, это была кража со взломом. Женщина была в это время в Париже, а часы оставила дома. Она никогда не берет их с собой в поездки, боясь ограбления. Муж не сопровождал ее в тот раз, так как ему надо было работать. Однажды, когда он вышел, грабители проникли в дом и украли все ценные вещи.
– Она сказала, когда это случилось?
– За несколько месяцев до этого. Точную дату не помню.
– Они живут здесь, в Лас-Вегасе?
Поколебавшись, Жерар решил, что может назвать место жительства клиента, не нарушая конфиденциальности.
– Они живут в Беверли-Хиллз.
– Хорошо, – сказал Босх. – Вы сообщили клиентке, что украденные часы находятся у вас в магазине?
Жерар опять замялся, и Босх догадывался, что его смущает.
– Нет, напрямую не сообщил. Понимаете, я хотел поговорить с ее мужем – ведь официально он был клиентом. Я попросил ее передать мужу, чтобы он позвонил мне, и сказал, что, возможно, знаю, где находится один экземпляр.
– То есть вы не признались, что они снова у вас.
– Не признался.
– Муж позвонил вам?
– Да, в тот же день. Он изложил мне совершенно иную историю. Оказывается, часы не были украдены – он обманул жену, сказав ей это, а на самом деле он тайком от нее продал часы вместе с остальными ценностями. Он был смущен и нервничал; объяснил мне, что ему пришлось продать все это из-за большого проигрыша в казино, который он скрывал от жены.
– И он придумал историю с ограблением.
– Да.
– А вы не знали, что он азартный игрок?
– Нет, я ничего не знал о нем, кроме того, что он живет в Беверли-Хиллз. Но он платил наличными. Правда, я с самого начала подозревал, что он приехал в Лас-Вегас не только ради часов.
– Где он работает?
– Он врач, но какого профиля – не знаю.
Босх подумал, что если все это правда, то вряд ли часы связаны с убийством Лекси Паркс и он зря потратил время на эту версию. Он постарался скрыть свое разочарование.
– Он не сказал, где и кому продал часы?
– Я не спрашивал об этом. Наш разговор был коротким. Он только хотел предупредить меня, что все, рассказанное мне его женой, не соответствует действительности. Он спросил, не сообщил ли я об этом полиции, и я ответил, что хотел сначала поговорить с ним.