(Марок наклеивать не нужно).
19 декабря 1916 г.
Многоуважаемая и дорогая Софья Андреевна!
Как порадовали Вы меня своим письмом. Хотя и есть в нем печальные вести. о болезни бедного Никиты – что с ним? и как теперь его здоровье? – о болезни няни. Но очень, очень приятно было слышать здесь, на фронте, голос из Ясной Поляны. Конечно, письмо Ваше я давал для прочтения и Ал<ександре> Л<ьвов>не, которая из Минска недавно приехала в «сантран» (санитарный транспорт). Давал также и Анне Ильинишне>1, которая гостила у нас и только сегодня вернулась в Минск. Нашлась тут гитара, и Анна Ильинишна чудесно пела под аккомпанемент Ал<ександры> Л<ьвов>ны. Мы, кроме того, даже снялись – и общей группой, и только трое, как «яснополянцы», – да снялись в самой воинственной обстановке, около проволоч<ных> заграждений, чтобы потом, при случае, попугать вас, «тыловиков»…
Ал<ександра> Л<ьвов>на сейчас в очень хорошем духе, жизнерадостна, бодра, и, по-видимому, совсем здорова, п<отому> ч<то> ни на что не жалуется и не кашляет. Впрочем, вот несчастье. у нее прорезывается зуб мудрости. Она подсмеивается над ним, а между тем сегодня у нее температура слегка повышенная.
Дело нашего отряда идет, в общем, вполне успешно. Раненые и больные лечатся (на днях я в первый раз присутствовал при тяжелой перевязке), закупили много сена и овса, получили неск<олько> пудов керосина – все это животрепещущие для нас вопросы!
Я вполне свыкся с своими новыми сослуживцами, вошел в работу. Держусь, сколько силы есть, чтобы хорошо делать свое хозяйственное дело, разъезжаю по командировкам и пр. Не пропускаю случаев посещать больных в палатах. Врачи, сестры меня все более и более трогают. Чем дальше, тем более уверенно и определенно я думаю и чувствую, что помогать несчастным жертвам войны – хорошее и святое дело при всяких условиях.
Как поживает милый Душан Петрович? Он делает как раз это хорошее и святое дело – облегчения страданий людей. Мой сердечный привет ему, Татьяне Львовне, Танечке и всем, всем в Ясной Поляне. Примите мой сердечный привет, Софья Андреевна, и искренние пожелания всего хорошего! Будьте здоровы! Целую Вашу руку.
Ваш Вал. Булгаков
74. С. А. Толстая – В. Ф. Булгакову
28 апреля 1917 г. Ясная Поляна
28 апреля 1917 г.
Дорогой Валентин Федорович.
Получила ваше письмо и спешу на него ответить.
Деньги за проданные книги прошу вносить на мой текущий счет в Московский Торговый банк (к Дунаеву).
Прошу прислать квитанцию на взятые из склада книги – от Толстовского общества, если письмо ваше недостаточно формально и не может служить документом. Всякое дело требует точности.