— Крейга Блейка.
— Вот его. Они же его убили!
— Но кто они такие? Никто этого не знает. Я раньше думал… Кстати, когда я нашел записку с номером Симоны, она была приклеена к пистолету, лежавшему в багажнике машины Банни.
— Типа настоящий пистолет?
Пол скорчил гримасу.
— Нет, блин, водяной! Да, тупица, настоящий.
— Можно мне из него пальнуть?
— Что? Не будь идиотом. Я хочу сказать, что видел убийцу и…
— Возможного.
— Ну хорошо, возможного убийцу, который вернулся на место своего преступления.
— Возможного.
— Да ты задолбал! Должен ли я, например, иметь пистолет для самозащиты?
— Ты же слышал, — сказал Фил, — про всех этих американцев, у которых есть оружие для самозащиты?
— Ну?
— Рано или поздно они кончают тем, что стреляют в себя.
— Да, но не намеренно.
— Выстрел есть выстрел.
— Да, — ответил Пол, — наверное, ты прав. На всякий случай я вынул все патроны. Честно говоря, этот пистолет меня пиздец как напугал.
— Ну так что? — сказал Фил. — Ты собираешься обращаться в полицию по поводу Хартигана?
— С чем? У нас нет доказательств. А если они узнают, что мы за ним следили, то нас арестуют.
— Значит, ты собираешься продолжить слежку?
— Не знаю, — ответил Пол, — но мне очень нужны четыре «штуки».
Пол сидел в том самом кресле, на которое садилась Дьяволица в красном платье. Ему показалось, что оно до сих пор немного пахло ее телом.
— Знаешь, что я тебе скажу, — произнес Фил. — Тебе нужно поговорить с кем-то умным — с тем, кто действительно разбирается в таких вещах.
— Я бы с удовольствием, — ответил Пол, — но она не отвечает на мои звонки.
— Это точно последняя? — спросил доктор Синха.
— Сто процентов, — решительно кивнула Бриджит.
Это было правдой, по крайней мере на сегодня. Остались еще три номера, на которые она не дозвонилась, включая номер той самой загадочной Симоны, но она не думала, что терпения доброго доктора на них хватит. Довольно уже того, что она уговорила его посвятить свой воскресный день визитам к проституткам.
Эта идея пришла ей в голову после вчерашней встречи с преподобным Фрэнксом, чьи слова теперь не давали ей покоя: «Он может лгать, жульничать, шантажировать — все что угодно ради достижения цели». Это позволило взглянуть совершенно иначе не только на Банни Макгэрри, но и на его телефонный счет. Возможно, смысл его звонков эскортницам заключался совсем не в том, что она изначально подумала. А вдруг он пытался кого-нибудь шантажировать? Тогда этот кто-то наверняка имел все основания желать, чтобы Банни исчез навсегда.
Поэтому она уговорила доктора Синху позвонить вместо нее по номерам, значившимся в телефонной распечатке Банни. Идея заключалась в том, чтобы напроситься на оказание услуги, и тогда Бриджит сможет пойти вместе с ним и расспросить низкоморальных дам о Банни Макгэрри. На практике вышло несколько сложнее.