– Нет, вряд ли. Все это не то, чем я бы хотел заниматься. И вы переоцениваете меня, я лишь сделал эскиз, но не знаю, где вытачивать детали и где раздобыть нужные инструменты.
– Позвольте помочь вам! – Митра вскочила на ноги. – Я знаю, где взять необходимые материалы. И мне бы… мне бы очень хотелось тоже поучаствовать в создании таких артефактов. Это… моя мечта! – Растерянность на лице парня девушка трактовала по-своему и тут же полезла в сумку. – Вы, наверное, не верите мне! Скажете, девка какая-то странная пристала. Но я правда многое умею, хотя больше специализируюсь на радиооборудовании. Вот посмотрите!
Фрэнк изумленно наблюдал, как она выкладывала на лавку скрученный пенал с отвертками, коробки с проволокой, болтиками, винтиками и какими-то обмотанными резиновой лентой заклепками… Эти вещи, судя по всему, как полагала Митра, должны были впечатлить его.
Но затаившаяся в огромных чарующих глазах надежда впечатлила гораздо сильнее.
Фло убьет его…
Если узнает.
Нет, он не мог отказаться от… этой необычной воленстирки. Никак не мог! У него никогда не было ни друзей, ни подруг. Ублюдки из Гильдии не в счет, они подставили его! Пусть хоть эта черная девка в этой дрянной стране, хоть кто-нибудь! Пожалуйста-пожалуйста! И чихал он на запреты сестры распространяться о Жуке!
– Ладно… Хорошо.
– О солнце! – восторженно задохнулась Митра, прикрыла ротик ладошками, а потом и захлопала ими. – У меня сегодня потрясающий день! Госпожа Флориан избрала меня своей переводчицей, и вы… вы согласились!
Раскинув руки в стороны, она закружилась и счастливо засмеялась. И тут же резко остановилась.
– Простите! Я слишком несдержанная сейчас. Надеюсь, не оскорбила вас ничем?
За ней, столь живой и непосредственной, так интересно было наблюдать. Фрэнк вновь залюбовался этой поразительной девушкой.
– Э… Ничего страшного. Хм, скажите, а у меня не будет проблем… из-за нашего общения?
Она уселась обратно на лавку.
– Что вы! Никаких проблем, милорд! Я… как это по-регесторски? Ничейная! И могу делать, что хочу!
– Тогда, пожалуйста, зовите меня Фрэнком. Без милордов.
– Правда? – Ее голос неуверенно дрогнул.
– Ну да… а что?
– Это слишком большая честь. Вы все же лорд. А я… никто.
Фрэнк махнул рукой. Что за чушь у нее в голове?
– Ерунда. Я тоже никто. Вообще-то, у нас всем заведует сестра, формально я представлю род, когда… если она выйдет замуж. И то… эти условности остались дома.
– Интересные у вас условности. У нас все иначе. Обычно. Но… хорошо, Фрэнк. Госпожа сегодня тоже запретила ей кланяться. И если так, то… могу я… нарушить приличия последний раз… и дать вам непрошеный совет по поводу вашего механизма?