Тайны жизни Ники Турбиной («Я не хочу расти…») (Ратнер)

Аномалия развития всех их элементов, в частности несформирование головок.

Описываю по памяти то, что видел сам, а также по видеоматериалам, снятым телеоператором по моей просьбе в середине 2003 года.

Бурыкин А. В. (род. 1963), поэт, певец.

Здесь и далее в книге автор приводит рассказы Карповой, услышанные им от нее.

Карпова С. В. (1946–2006), младшая сестра Людмилы Карповой.

Впервые напечатанное стихотворение «Алая луна» по непонятным причинам открывало лишь вторую книгу стихов Н. Турбиной «Ступеньки вверх, ступеньки вниз…» и было датировано не 1977, а 1980 годом.

Из предисловия Е. Евтушенко к книге Н. Турбиной «Черновик».

Косульников А. Дни Турбиной // Новая ежедневная газета. – 1994. – 8 апр.

Годовщина Октябрьской революции 1917 года.

В разное время родные Ники называли цифры от трех лет и выше.

Егоров О. А. (род. 1957), российский писатель, поэт, кинодраматург.

Мовсун М. Большая поэзия маленькой Ники // Советская Нахичевань. – 1983. – 16 июня. – С. 4.

В дальнейшем – Из интервью 2003 года.

Ника Турбина. Последний полет // НАШИ ДЕТИ, Системно-Векторная Психология Юрия Бурлана. – 2012. – 9 сент.

Макаревич Н. Ника Турбина. К пятилетию со дня гибели // Русский базар. – 2007. – 9–15 авг.

Макаренко С. Ника Георгиевна Турбина. Полет в небеса // Клубочек. – 2011. – 24 мая.

Процюк С. В. Недитяче дитинство. Про Василя Стефаника, Карла-Густава Юнга, Володимира Винниченка, Архипа Тесленка, Ніку Турбіну. Київ/Грані-Т, 2008. – 96 с. – (Серія «Життя видатних дітей»).

Тарасов В. Ника Турбина // Сельская новь. – 1986. – 19 авг. – С. 4.

Спустя пять лет Ника напишет: «По волчьим тропам бродит / Моя звезда».

Турбина Н. Чтобы не забыть: Стихотворения, записки / Сост., предисл. А. Ратнера. – Днепропетровск: Монолит, 2004.

Аналогично на звучание скрипки реагировала и Майя.

Арабкина Н. Разбилась о рифмы // Московский комсомолец. – 2003. – 17 мар.

Кашпировский А. М. (род. 1939), психотерапевт.

В дальнейшем «Ялта».

«Нашел фрагмент немонтированной записи (рабочий материал) радиопрограммы с Никой Турбиной. Какое радио и кто ведущая – нет информации. Интервью датируется либо концом 1986, либо началом 1987 года, так как в нем упоминается, что Нике 12 лет. Назвать его можно “Перед поездкой в Ленинград”, ибо об этом тоже упоминается. Перепечатал сам в декабре 2011 года» (Константин Свистун; о нем – в главе 4 этой части книги).

Павленко П.Г. Школьные годы чудесные… Очерки истории. – Симферополь: Рубин. – 2011. – 328 с.

Кондрашенко Л. И. (1930−2002), русский поэт, переводчик.

Уж кто бы говорил?! Карпова сама гордилась членством в КПСС, она была членом партийного бюро гостиницы «Ялта».

Влад Васюхин. Ника Турбина: история испорченного ангела // Огонек. – 2002. – 7 нояб.

Иодковский Э. Деревце в саду поэтов // Советская культура. – 1984. – 1 янв.

Карпова Л. В. Ника: Пьеса / Предисл. А. Ратнера. – Днепропетровск: Монолит, 2003. – 47 с.

Тарасенко Н. Сборник стихов в подарок // Советский Крым. – 1985. – 16 янв.

Луговская (Быкова) Елена Леонидовна (1914–1993), гидролог, прозаик и поэтесса, жена Владимира Луговского (1901–1993), русского поэта, который называл ее Майей. В честь нее это имя дали Никиной маме.

Намного раньше, в июне 2003 года, Лера сказала, что Нике тогда было восемь лет.

Галич А. А. (род. 1945), актриса, дочь А.А. Галича (1918–1977), русского поэта, драматурга, автора и исполнителя собственных песен.

Вознесенский А.А. (1933–2010), русский поэт, публицист, художник и архитектор.

Средняя школа № 12 Ялты является специализированной английской.

Публикуется впервые.

Назаренко М. Интервью с Никой Турбиной // Бульвар. – 2002. – 21 авг.

Яблонская Т. Н. (1917–2005), украинский живописец.

Миров С. Г. (род. 1958), продюсер, музыкант, автор песен, теле- и радиоведущий.

Миронов А. А. (род. 1964), советский актер театра и кино.

В прошлом квартирант Ники, впоследствии проректор одного из московских вузов.

Павлов А.В. (род. 1968), российский поэт, прозаик, переводчик, публицист.

Павлов А. Любящая вас Анастасия Цветаева//Литературная Россия. – 2011. – 23 сен.

Кадырова Н.Э. (род. 1977), режиссер-документалист.

Лиханов А.А. (род. 1935), советский и российский писатель, общественный деятель..

Камбурова Е.А. (род. 1940), советская и российская певица и актриса.

Кисин Евгений (род.1971), пианист, очень рано начавший выступления и сделавший международную карьеру.

Курт Дональд Кобейн (1967–1994), известный вокалист и гитарист северо-американской альтернативной рок-группы «Nirvana», автор песен, художник.

Старчик П.П. (род. 1938), российский бард, композитор и общественный деятель.

Самолевская О.Й. (род.1957), украинский кинорежиссер, сценарист, поэтесса.

Документальный фильм, киностудия “Киевнаучфильм”, 1985 г.

Интервью называлось «Мы расстались легко, на улыбке» и предназначалось для «Литературной газеты», но не было опубликовано.

Смольская Т.Ю. (род.1968), музыкант.

Барциц О., Кудрявцев Б. Мне было 16, моему мужу – 76 // Экспресс-газета. – 1997. – № 47. – С.3.

Никаноркин А.И. Крымские этюды: Рассказы, очерки, повесть. – Симферополь: Таврия, 1979. – 208 с., ил.

Соколов В. Н. (1928–1997), русский поэт.

Самойлов Д.С. (1920–1990), русский поэт, переводчик.

Евтушенко Е. А. (1932–2017), русский поэт, прозаик, переводчик.

Антокольский П. Г. (1896–1978), русский поэт, переводчик.

Соложенкина С. Л. (род. 1940), русская поэтесса.

Неизвестный Э. И. (1925–2016), советский и американский скульптор и график.

Надсон С.Я. (1862–1887), русский поэт.

Веретенникова (Егорова) М. О., младшая сестра Ники Турбиной.

Самохвалов В. А. (1947–2010), старший брат Марины Ратнер.

Кедрина С. Д. (род. 1934), русский поэт, прозаик, публицист, дочь русского поэта Дмитрия Кедрина (1907−1945).

Ратнер Александр. Стружки снега. Стихи. – Днепропетровск: Монолит, 2007. – 192 с.

Евтушенко Е. А. Памятники не эмигрируют. М.: Эксмо. 2005. – 480 с.

Диффузорное заболевание соединительной ткани, характерным проявлением которого является прогрессирующее течение, вовлечение в патологический процесс различных внутренних органов, сосудов, кожи, опорно-двигательной системы. Основная причина – наследственность.

Семенов Ю. С. (1931–1993), русский советский писатель, сценарист, журналист, поэт.

Эскин Б. М. (род.1937), поэт, прозаик, драматург, с 1994 г. живет в Израиле.

Круглов А. Г. (1924–2010), в прошлом журналист.

Аннинский Л. А. (род. 1934), русский литературный критик, литературовед.

Лиханов Д. А. (род 1959), российский журналист и прозаик.

Директор гостиницы «Ялта».

Ахмадулина Б.А. (1937–2010), русский поэт, писатель, переводчик.

Семенова О.Ю. Юлиан Семенов. – 2-е изд. Испр. и доп. – М.: Молодая гвардия, 2011. – 581 с.: ил. – (Жизнь замечательных людей): сер. биогр.

Орлов Н.Д. Тайная любовь. Встречи и фотомгновения: Роман. – Симферополь: Таврия, 2001. – 392 с.

Так называл Нику Олег Егоров, а Майя ее называла Никушей. Потом, очевидно, имя Нюра пристало к Нике.

Богуславская З.Б. (род. 1929), советская и российская писательница, прозаик, драматург, критик.

Вознесенский А.А. Нас трое – Бог, Ты и я. Собр. соч.: В 5 т. Т. 3. – М.: Вагриус, 2001. – 416 с.

Спендиаров А.А. (1871–1928), армянский композитор и режиссер.

Гуляев Ю.А. (1930–1986), советский оперный и эстрадный певец.

Постников К.В. (род. 1960), любимый мужчина Ники, в те годы бармен гостиницы «Ореанда»; ныне – заместитель директора Ливадийского дворцово-паркового музея-заповедника в Крыму.

Беляков В.П. (1949−2002), российский советский дирижер.

Игнатьева М. Правит бал музыка // Советская культура. – 1981. – 11 авг. – С. 5.; Левтонова О. Творческий отчет за половину столетия // Музыкальная жизнь. – 1981. – № 19. – С. 4–6; Куйбышевский оперный: Страницы Куйбышевского театра оперы и балета / сост. В.К. Жданова, Л.Е. Гельдштейн. – Куйбышев: Кн. изд-во, 1981.

Сельвинский И. Л. (1899−1968), русский поэт, прозаик, драматург.

Оригинал издательского договора на четырех страницах с обгоревшими краями, подписанный директором издательства В.И. Десятериком и М.А. Никаноркиной, был передан автору Людмилой Карповой и хранится в его архиве.

Турбина Н.Г. Черновик: Первая книга стихов / Предисл. Евг. Евтушенко. – М.: Мол. гвардия, 1984. – 63 с.

У Марины Цветаевой вторая строка звучит иначе: «Настанет свой черед». (Е.А. Евтушенко ошибается: стихотворение «Моим стихам, написанным так рано…» Цветаева написала в мае 1913 года в Коктебеле, в возрасте двадцати с половиной лет, будучи автором двух стихотворных сборников. – Ред.)

Дубинянская Я. Жизнь как черновик // Зеркало недели. – 2003. – 8 мая.

Афиша о вечере советской поэзии, в программе которого исполнение стихов К. Симонова, Э. Межелайтиса, Р. Рождественского, Б. Олейника, А. Вознесенского и Е. Евтушенко.

По словам Бурыкина, 12 июля 1985 г. Ника с Майей улетели в Москву, где через две недели (27.07.85 г.) открывался фестиваль, на котором она выступила в интерклубе советской делегации.

Ратнер А Г. Игра в «ура»: Проза. – Днепропетровск: Лира, 2010. – 420 с.

Возраст, в котором Ника погибла.

Ратнер А.Г. Ты: Стихи о любви. – Днепропетровск: Лира, 2012. – 268 с.

День смерти Майи.

17 декабря 2014 года Нике Турбиной исполнилось бы 40 лет.

Оригиналы обоих документов хранятся в архиве автора, публикуются впервые.

Хранится в архиве автора.

Альберти Рафаэль (исп. Alberti Rafael; 1902–1999), испанский поэт и драматург.

Гуттузо Ренато (итал. Guttuso Renato; 1912–1987), итальянский художник, график и иллюстратор.

Ульяхин А. Ника Турбина в Италии. http;//www.proza.ru/2013/12/20/265.

Щипачев С. П. (1898/99–1979), русский поэт.

Журавлев Д.Н. (1900–1991), народный артист СССР, выдающийся чтец, в репертуаре которого особое место занимали произведения Чехова, Бабеля, Пушкина, Маяковского, Блока, Мопассана.

Барская Т. И в прозе он поэт // Советский Крым. – 1980. – 10 фев.

Никаноркин сначала учился в Ростовском мединституте, а после войны перевелся в Дагестанский мединститут. Получается, что он воевал и оперировал раненых, не имея полного высшего образования.

Быков В. В. (1924–2004), советский и белорусский писатель.

До женитьбы Никаноркин с 1949 года жил в «Гранд-отеле», а с 1951 по 1952 год – на улице Бульварной, 6.

Светлов М.А. (1903–1964), русский поэт.

Мессинг В.Г. (1899–1974), эстрадный артист (менталист), выступавший в СССР с психологическими опытами «по чтению мыслей» зрителей, заслуженный артист РСФСР.

Никаноркин А.И. Сорок дней, сорок ночей: Повесть. – 4-е изд. док. – Симферополь: Таврия, 1988 – 208 с.

Когда Карпова в декабре 2013 года повторила, что Никаноркин был жадным, я заметил, что это у него, наверное, от войны. «Да, бедный мальчик», – подтвердила она. У Карповой была такая особенность: она могла о ком-то плохо отзываться, но в конце добавить: «Мой бедный мальчик» или «Моя бедная девочка», как бы прощая этого человека, сочувствуя ему.

Никаноркин А.И. Еще одно цветенье: Стихи. – М.: Советский писатель, 1988. – 128 с.

Пирогов Н. И. (1810–1881), русский хирург и анатом, естествоиспытатель, педагог.

Дмитриев В. Н. (1839–1904), доктор медицины, ученый, основоположник климатолечения.

Бобров А. А. (1850–1904), хирург, профессор, основатель метода климатолечения детей с костно-суставным туберкулезом.

Изергин П.В. (1870–1936), русский врач, специалист по лечению туберкулеза

Борсюк А. Д. (род. 1946), украинский кинорежиссер-документалист, журналист, телеведущий.

Боков В.Ф. (1914–2009), русский поэт.

Бакланов Г.Я. (1923–2009), русский писатель.

Ушаков Н.Н. (1899–1973), русский поэт, который вместе с В. Луговским и А. Твардовским рекомендовал А. Никаноркина в Союз писателей.

Старшинов Н.К. (1924–1998), русский поэт.

Публикуется впервые.

Публикуется впервые.

http//:www.45 parallel.net/2014/1/5.

Шевченко Т. Г. (1814–1861), украинский поэт, художник.

http://www.proza.ru/2013/12/2/265.

Федченко П.М. Слово про Кобзаря (біографічний нарис). – Держлітвидав УРСР. – Київ, 1961. – 192 с.

Малышко А. С. (1912–1970), украинский поэт, переводчик.

Рыльский М. Т. (1895–1964), украинский поэт, переводчик.

Бродский И. А. (1940–1996), русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик.

Eleanor Blau. Reading by a Soviet Poet, Already a Star at Age 12// New York Times. – 1987. – Nov. 12.

Межиров А.П. (1923–2009), русский поэт, впоследствии эмигрировавший в США.

Рейн Е.Б. (род. 1935), русский поэт и прозаик.

Рыбаков А. Н. (1911–1998), русский писатель.

Offner Mike. Soviet poet, 12, dives presentation//Newtonite. – 1987. – Nov. 25.

Ломоносов М.В. (1711–1765), первый русский ученый-естествоиспытатель мирового значения, поэт, художник, историк. Ему приписывается фраза: «Математику изучать надобно, поскольку она в порядок ум приводит».

Hansсom L. A Talk with Nika Turbina. The Soulful of Lyrics of a Poetic Prodigy // Newsday. – 22.11.1987. – P. 18.

Nika Turbina [ed]. // Der Spiegel. – 1987. – 23.11.87. – S. 270.

Шершнева Л. Ника Турбина: «Мы живем, чтобы учиться, а хорошему или плохому – зависит от природы нашей судьбы…» // Крымские известия. – 1994. – 3 фев. – С. 4.

Бахарева Т. Бабушка Ники Турбиной Людмила Владимировна: «Как-то Никуша призналась: “Буль, я знаю, что умру в 27 лет. Хотя до этого буду десятки раз умирать…”» // Факты. – 2002. – 26 июл. – С. 21–22.

На самом деле фамилия Ани (Анны Евгеньевны) – Годик, а Крынская – фамилия ее матери, Натальи Борисовны, в прошлом главного гинеколога Ялты.

Бунимович Е.А. (род. 1954), русский поэт, педагог, публицист, общественный деятель.

Филатова Е.Л. (род. 1970), дочь клоуна-мима Л.Г.Енгибарова (1935–1972).

Бурыкин А. Аномалия жертвы. Интервью с А. Лихановым для газеты «Труд», декабрь 2002 г. (не опубликовано). Далее в данном разделе приводятся слова Лиханова из этого интервью.

Фрагмент из рассказа А. Бурыкина «Верность», www.proza.ru/2009/08/03/71

Мимикрия (англ. Mimicry, от греч. mimikos – подражательный).

http://www. stihi.ru/2009/08/16/5922

Фамилия мужа и жены, очень близких друзей Олега Егорова, часто бывавших тогда в их доме.

Кедрина С.Д. Жить вопреки всему: тайна рождения и тайна смерти поэта Дмитрия Кедрина / Сост., предисл. А. Ратнера. – Днепропетровск: Монолит, 2006. – 368 с., ил.

Этельзон М. От Синявинских болот до Гудзона // 45-я параллель: Междунар. поэтический Интернет-альманах. – 2006. – 21 дек.

Перельман Я.И. (1882–1942), ученый, основоположник жанра научно-занимательной литературы, автор свыше 100 книг, в том числе «Занимательная физика», «Занимательная алгебра» и др.

Ерофеев В.В. (1938–1990), русский писатель.

На самом деле Карпова обратилась к Н. Перельман: «Привет, б…!» Это было привычное для нее обращение. Так, живущая в Самаре музыкант, философ и писатель Клара Борисовна Саркисян рассказала следующее: «Мы с Тамарой Степановной Кудрявцевой приходили навестить Людмилу Владимировну, а она с порога встречает нас словами: “Ну вы, б…, мужиков молодых себе нашли?” Мы остолбенели. Она не соображала, кому это можно говорить, а кому нет».

Окуджава Б. Ш. (1924–1997), русский писатель, поэт, бард.

Евтушенко (Новикова) М.В. (род. 1961), четвертая жена Е. Евтушенко.

Болтаева Г. Поэтесса выбросилась из окна // Московский комсомолец. – 2002. – 27 мая.

Волков С.М. (род. 1944), советский и американский музыковед, журналист, писатель.

Рыбакова М.А. Черновик человека. – М.: Эксмо, 2014. – 288 с. – (Лауреаты литературных премий).

Бахарева Т. Бабушка Ники Турбиной Людмила Владимировна… – С. 21–22.

Шахмалиева. А.Г. (1932–1994), советский, российский кинорежиссер.

Популярная телепередача 80-х годов.

Барциц О., Кудрявцев Б. Мне было 16, моему мужу – 76… С. 3.

Юриздицкий С.П. (род. 1947), российский кинооператор.

Друкарова Д.А. (род. 1976), российская киноактриса, играющая в последние годы во французских фильмах.

Шахназаров К.Г. (род. 1952), советский и российский кинорежиссер, сценарист, продюсер.

Джигарханян А.Б. (род. 1935), советский и российский актер театра и кино.

Филозов А.Л. (1937–2016), советский и российский актер театра и кино, педагог ВГИКа.

Это было осенью 1990 года, Дмитрий заканчивал Московский областной педагогический институт им. Н.К. Крупской, а Ника, с которой он познакомился незадолго до ее поступления во ВГИК, училась там на первом курсе.

Турбина Н. Ступеньки вверх, ступеньки вниз… / Предисл. А.Д. Лиханова. Ил. М. Розова. – М.: Дом, 1990. – 200 с., ил.

Сербский В.П. (1858–1917), российский психиатр.

Ветрова В.Н. (род. 1978), российский поэт, писатель, художник, режиссер.

Болгарин Г.Р. (род. 1949), общественный деятель, журналист, музыковед.

Tauxe H.-Ch. Le courant des Bleus//24 heures. – 1990. – 9 Novembre.

Brunschwig Fr. Une enfant poéte russe//24 heures. – 1990. – 6 Novembre.

Назлоян Г.М. (род. 1947), руководитель Московского института маскотерапии.

У Карповой почти все, о ком она ничего не знала, были или сотрудниками КГБ, или евреями (слава богу, что не одновременно теми и другими).

Леопольд Седар Сенгор (фр. Léopold Sedar Senghor; 1906–2001), сенегальский поэт и философ, политик, первый президент.

Brunschwig Fr. Des malades mentаux qui vivent normalement (L’institut Giovanni Mastropaolo fête ses 35 ans)//24 heures. – 1990. – 20 Juin.

Бенедетто Кроче (итал. Benedetto Croce; 1866–1952), итальянский философ, историк, критик, издатель и политический деятель.

Бонавентура (Bonaventura), настоящее имя – Джованни Фиданца (Giovanni di Fidanza;1217–1274) – средневековый теолог и философ.

Эли Визель (англ. Elie Wiesel; род. 1928) – еврейский, французский и американский писатель, журналист, общественный деятель, лауреат Нобелевской премии.

Brunschwig Fr. L’oubil canme tragedie //Le Matin. – 1987. – 10 Novembre.

Touxe H.-Ch. Bonne nouvelle de Roumanie: Socrate est encore lá! //24 heures. – 1999. – 14 Mai.

Улица в Лозанне, на которой располагается Институт майевтики.

Brunschwig Fr. Des maladies mentaux gui vivent normalemeut (L’institut Giovanni Mastropaolo fêté ses 35 ans)//24 heures. – 1995. – 4 Mai.

На всякий случай (дай Бог, чтобы никому не понадобилось) привожу сайт Института майевтики для приема заявок на консультации и лечение: http://www.maieutique.ch/admission.php

Назлоян Г. М. Маскотерапия. Методика и техника. – М.: НП Центр психотерапии (Маскотерапия), 2005. – С. 34.

Фильм Анатолия Борсюка «Ника, которая…». По заказу телеканала “1+1”. – 1995. Киев.

Из архива автора.

Россинская С. Ника Турбина. Зарифмованная смерть // РП. – 2012.

Мозговая О. Лунная девочка Ника Турбина // Вечерняя Москва. – 2005. – 12 мая.

Василенко А. Полет Ники Турбиной // Секретные материалы. – 2009. – № 23. – С. 24–25.

Молоткова П. Жизнь и смерть вундеркинда // Аргументы и факты. – 2002. – 21 авг. —С. 15.

(Éd.) Claude Smadja á L’Institut Maїeutique. Le movement pacifiste en Europe // 24 heures. – 1983. – 7 Décembre. – P. 20.

Tauxe H.-Ch. De multimédias en virtual. Vers un “techno – Socrate”// 24 heures. – 1996. – 5 Mai.

Tauxe H.-Ch. Freud et le judaїsme // 24 heures. – 1992. – 29 Juin.

Лети, мысль… (итал.).

Имеется в виду 1993 год.

Имеется в виду Владимир Гальперин, жену которого звали Ноеми, что засвидетельствовал их сын Даниэль.

Зои, возможно, была дамой, которая отвечала за уборку и другие хозяйственные дела в доме господина Мастропаоло.

Эрике, возможно, была падчерицей госпожи Фламинии Де Бонис, сотрудницы Института. Эрика время от времени оставалась в Институте и писала картины, которые выставлялись там в зале Владимира Гальперина.

Публикуется впервые.

У Цветаевой: «—Баба! – мне внуки на урне напишут…» Строка из стихотворения «Не успокоюсь, пока не увижу…» из цикла «Комедьянт» (ноябрь 1918). – Ред.

Публикуется впервые.

Дунаев-Брест А.П. Авантюра вторая: Стихи. – Симферополь: Дар, 1996. – 144 с.

Поселок в Крыму.

Турбина Н. Стала рисовать свою судьбу: Стихотворения, записки / Сост., предисл. А. Ратнера. – М.: Зебра Е, 2011. – 480 с., ил.

Публикуется впервые.

Если читать наоборот – Ника.

Даже в слове из трех букв Ника умудрилась ошибиться.

Аю-Даг, или Медведь-гора, расположена на Южном берегу Крыма на границе Большой Алушты и Большой Ялты, высота – 571 м над уровнем моря.

Вариант, вошедший в посмертные книги Турбиной в моей редакции.

Модус (от лат. Modus – мера; способ; образ; вид).

Агнивцев Н.Я. (1888–1932), русский поэт, драматург

Ткачев А. Портрет //Литовский курьер. – 2005. – 4 авг. [опубл. впервые в «Мир новостей», 2005].

Григорьева Е. Я люблю бегать босиком по Арбату //Комсомольская правда. – 1995. – 26 апр.

Мозговая О. Лунная девочка Ника Турбина // Вечерняя Москва. – 2005. – 12 мая.

Тримбач С. Маленькая Ника // Искусство кино. – 1997. – С. 50–53.

Архангельский А. Известная всему Советскому Союзу поэтесса Ника Турбина выбросилась с пятого этажа // Всеукраинские ведомости. – 1997. – 30 мая. – С. 4.

Бахарева Т. Ника Турбина: «Я неудачно упала с пятого этажа – осталась жива» // Факты. – 2001. – 19 янв. – С. 11.

Фролова Л. Взлет и падение Ники Турбиной // Комсомольская правда. – 1997. – 28 мая.

Цeкало А.Е. (род. 1961), российский музыкант, актер, продюсер.

Чхартишвили Г. Писатель и самоубийство: в 2 кн. / М.: Захаров, 2013. (Псевдоним писателя – Борис Акунин.)

Герасимова И. Сестра Ника // Столичные новости. – 2003. – 13–19 мая. – С.21.

Галич П.П. (род. 1983), российский актер театра и кино.

Миров С. Трагически оборвалась жизнь Ники Турбиной // Новая газета. – 2002. – 27–29 мая. С. 22.

Кирсанов (Кортчик) С. И. (1906–1972), русский поэт.

Кирсанова Л.М. (1925–2007), вдова Кирсанова.

Ни́ка (Ни́ке) – в древнегреческой мифологии богиня победы.

Саед-Шах А.Ю. (род. 1949), поэтесса, писатель, редактор.

Розовский М. Г. (род. 1937), советский и российский режиссер, драматург, актер, художественный руководитель театра «У Никитских ворот».

Мень А.В. (1935–1990), протоиерей Русской православной церкви, богослов, проповедник.

Не ранее середины августа, так как в интервью она упоминает теракт в подземном переходе станции «Пушкинская», который произошел 8 августа 2000 года и повлек гибель людей.

Моравиа А. (итал. Alberto Moravia; 1907–1990), итальянский писатель, новеллист, журналист.

Бахарева Т. Ника Турбина // Я неудачно упала с пятого этажа – осталась жива…

http: www.proza.ru/2003/03/14-64.

Галковский Д.Е. (род. 1960), – русский философ, писатель и публицист.

Григорьев О. Кого звала на помощь Ника Турбина? // Экспресс-газета. – 2002. – 3 июня.

Стихотворение автора.

Миронов путает: в 2002 году 9 мая был четверг, 10 – пятница, 11 – суббота.

Робертино Лоретти (род. 1947) – итальянский певец, в подростковом возрасте завоевавший мировую известность.

Корец М. Ника: полет в никуда… //Труд. – 2003. – 5 нояб. – С. 13.

Стихотворение автора.

Григорьев О. Нику похоронили на Ваганьковском // Экспресс-газета. – 2002. – 5 июля.

Паль Лин фон. Проклятие Лермонтова. – Москва: АСТ, 2014. – 318 [1] с.

Бачинский К.К. (польск. Baczyñski Krzysztof Kamil; 1921–1944), польский поэт.

Соколов В. Избранные произведения: В 2 т. М.: Худож. лит., 1981.

Интервью из фильма «Вундеркинды: горе от ума». Канал ТВ-Центр. 5 августа 2014.

http://izvestia.ru/2007/09/27.

Богомолов Ю. Плюс звездификация всей страны // Российская газета. – 2007. – 6 июля.

Мишина Е.Е. Реквием для Ники Турбиной // Культура и время. – 2006. – № 3 (21). – С. 219.

http://sam-sebe-psiholog.ru/sistemno-vektornaya-psihologiya/nika-turbina-posledniy-polet.

Косульников А. Она сама назначала день и ночь // Новая газета. – 2002. – 19 дек.

Амосов Н.М. (1913–2002), советский и украинский кардиохирург, ученый-медик.

А заодно выражаю ему искреннюю признательность за неоценимую помощь при работе над этой книгой.

Муратова В., Хоменко Н. «Тяжелы мои стихи – камни в гору…» // Сегодня. – 2002. – 28 мая. – С. 8.

Константин Свистун высказал интересное соображение о том, что Ника должна была жить на первом этаже.

Николаева В. Встреча с Никой // Комсомольская правда. – 1983. – 6 марта. – С. 4.

Козаков М.М. (1934–2011), советский, российский и израильский режиссер, актер театра и кино.

Автор бесконечно благодарен ей за постоянную поддержку при работе над книгой.

Ганапольский М.Ю. (род. 1953), российский и украинский журналист, радио- и телеведущий.

Конечно же, продиктованы, но для упрощения автор использует производные от глагола «писать».

Барская Т.Н. Предсказанная временем судьба // Крымская газета. – 2005. – 4 фев. – С. 3.

См. письмо Н.Алипова Майе от 3 ноября 1984 года (гл. 2, ч. I).

Я обратился лишь после смерти Карповой. Барская сказала, что Алипов был экскурсоводом в музее Чехова, он закончил Литинститут, писал стихи, грамотный человек, любящий Ялту.

Муратова В., Хоменко Н. «Тяжелы мои стихи – камни в гору…» // Сегодня. – 2002. – 28 мая. – С. 8.

Медведев Ф.Н. (род.1941), российский журналист и писатель.

Прут И. Л. (1900–1996), драматург, первый советский сценарист.

Чернов А. Ю. (род. 1953), поэт, культуролог, искусствовед.

Берестов В.Д. (1928–1998), русский поэт, переводчик.

Здесь и далее автор для большей убедительности впервые приводит принадлежащие перу Карповой материалы в оригиналах, сохраняя их орфографию.

Каверин В.А. (1902–1989), русский писатель.

Мориц Ю.П. (род1937), русский поэт.

Чухонцев О.Г. (род.1939), русский поэт.

Настоящие имя и фамилию этого человека по его просьбе я утаиваю. Он изучает все, что связано с жизнью и творчеством Ники. Мы с ним заочно сдружились и сотрудничали более десяти лет. Человек высочайшей эрудиции и аналитического ума, он как никто умеет добыть требуемый материал, проанализировать его и докопаться до истины. Некоторых важных глав этой книги просто не было бы без участия Андрея Ханова, которого считаю своим полноправным соавтором и низко кланяюсь ему душой.

Оригинал передан Дмитрием Васильченко и хранится в архиве автора.

В Интернете это стихотворение ошибочно представлено как принадлежащее Нике.

Хранятся в архиве автора, публикуются впервые.

Толстой Ф.П. (1783–1873), русский живописец, рисовальщик, медальер и скульптор.

Ратнер А. Так дышит вечность: Стихотворения. – Днепропетровск: Монолит, 2004. – 184 с., ил.

Анкудинов К. Трилистник траурный. Чтобы помнили: Андрей Вознесенский, Максим Максименко (Краснодар), майкопские поэтессы Светлана Карпова и Татьяна Оленина // Частный корреспондент. – 2010. – 23 июня.

Светочка собирала бутылки не потому, что уж так нуждалась, а потому что Людмила Баркина устроила ее работать дворником.

Оштен – одна из гор западной части Главного Кавказского хребта высотой 3000 метров.

Пульсары. Стихотворения и проза. – Майкоп: Адыг. респуб. кн. изд-во, 1993. – С. 60–69.

Литературный «Оштен» / Альманах: Стихи и проза. – Майкоп, 1997. – С. 63–66.

Строки Оштена: Стихи, проза. – Майкоп, 2001. – С. 175–179.

Карпова С.В. Когда взойдет апреля запах: Стихотворения. – Майкоп: Адыг. респуб. кн. изд-во, 2007. – 56 с.

Здесь и далее стихи А. Никаноркина публикуются впервые.

Карабчиевский Ю. А. (1938–1992), русский поэт, прозаик, литературный критик-эссеист.

Карабчиевский Ю. Воскресение Маяковского. – Мюнхен: Страна и мир, 1985.

Применительно к нашему случаю это означает: когда варили «компот» под названием «Ника Турбина», в него, к примеру, бросили грушу (Ника), яблоко (Карпова), сливу (Майя), малину (Света), смородину (Никаноркин). И получилось вкусно. Компот выпили, на дне остались фрукты. И хотя вкус каждого из них в нем преобладает, в то же время он пропитан вкусовыми качествами «собратьев по компоту».

Точно так же, к примеру, любая инициатива, озвученная главой государства, является результатом совместных усилий членов его команды.

Действительно, печатать на старой пишущей машинке «Эрика» в семье могла только Карпова.

Здесь и далее, за редким исключением, оригиналы стихотворений публикуются впервые.

http://news.allcrimea.net/news/2009/12/17/1261082580.

Бобко С. Дни и ночи Ники Турбиной / Экспресс-газета. – 2002. – 26 дек.

В 1983 году Нике было восемь лет, а это стихотворение датировано 1982 годом.

Когда у Ники было там время, чтобы писать? Переезды, десятки выступлений, интервью, приемы и т. п. не давали возможности даже на передышку.

Убедительно прошу читателей сравнивать приводимые оригиналы стихотворений с их окончательным видом в прижизненных книгах Ники Турбиной.

Перекликается со строками А. Никаноркина: «А кипарисы у дороги, / Так странно, шепчут о Ван Гоге».

https://www.facebook.com/groups/732519063437025

Автор делает акцент на эту книгу, потому что именно она принесла Нике известность и славу.

Публикуется впервые.

Такое сравнение автор выполнил ранее и рад своему единомыслию с Бурыкиным, удивительным человеком, который с любовью, пониманием и трепетом относился к Нике. Низкий поклон ему за бескорыстную помощь.

Напомню, что Майя, по словам Карповой, даже ходила к Паустовскому, отдыхавшему в Доме творчества. Кроме того, у них дома в библиотеке было собрание его сочинений.

При этом заболевании появляются навязчивые состояния, в основе которых лежит идея постороннего воздействия: человеку кажется, что его телом и мыслями управляет некто или нечто, вынуждая подчиняться.

Големба (Рапопорт) А.С. (1922–1979), русский советский поэт, переводчик.

Публикуется впервые.

Заболевание, возникающее при развитии повышенной воздушности легочных тканей, характеризуется длительным течением и часто приводит к инвалидности. Одной из основных причин эмфиземы является курение.

Мишина Е.Е. Реквием для Ники Турбиной // Культура и время. – 2006. – № 3 (21). – С. 219.

Линник Ю.В. (род. 1944), русский писатель и философ-космист.

Линник Ю. Двухголосие: Ариадна Эфрон и Ника Турбина // Интернет-журнал «Лицей». – 2012. – 14 сен.

Его – уже относится к легенде, согласно которой Он (Бог) диктует Нике стихи и не дает спать.

Мовсун М. Большая поэзия маленькой Ники // Советская Нахичевань. – 1983. – 16 июня.

Годом раньше Мовсун спросил Нику: «Что было бы, если не было бы стихотворений?» Она ответила: «Одним чудом на свете было бы меньше».

Фильм Ольги Самолевской «Я себя спрашиваю» демонстрировался в Москве, в Киеве и в Тбилиси, где удостоился приза на кинофестивале молодежных фильмов.

Юлий Ким (род. 1936) – советский и российский поэт, композитор, драматург, сценарист, бард.

Мессерер Б.А. (род.1933) – советский и российский театральный художник и сценограф.

Иодковский Э. Деревце в саду поэтов// Советская культура. – 1984. – 1 янв.

Подшивалкина Л. Хочу, чтобы люди всегда были счастливы //Голос Родины. – 1987. – 12 март.

Тарасенко Н. // Советский Крым. – 1985. – 16 янв.

Сухоруков Л. Я так хочу добра // Вечерний Киев. – 1987. – 12 дек.

Сэлинджер Джером Дэвид (англ. Salinger Jerome David “J”.“D”; 1919–2010), американский писатель.

Роман немецкого писателя Гюнтера Грасса (нем. Günter Grass; 1927–2015), повествующий об истории жизни мальчика Оскара Мацерата, пациента специального лечебного заведения, чей рост прекратился в возрасте трех лет и который никогда не расстается с жестяным барабаном, поверяя ему все свои тайны.

Публикуется впервые, написано ориентировочно в 1996 году.

Публикуется впервые, написано ориентировочно в 1996 году.

Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. – М.: Азбука-классика, 2001. – С. 10.

Щедровицкий П. Г. (род. 1958), российский методолог и политтехнолог.

Когнитивный (лат. Cognitio – восприятие, познание) – относящийся к познанию, функциям мозга, которые обеспечивают формирование понятий, оперирование ими и получение выводных знаний. эксперимента (подчеркиваю: в данном контексте совершенно неважно, имел ли он место).

Симулякры – пространство ложных знаков, оторванных от соответствующих им реальных объектов и событий.

Павлов А. В хорошие руки отдам литмузей // Литературная Россия. – 2010. – 6 авг.

Мотяшов И.П. (род.1932), российский критик, литературовед, кандидат философских наук.

См. ссылку на с. 1 гл. 8.

Здесь и далее: подробнее – см. гл. 5, 8 и 6 ч. II, где я обещал объяснить происхождение этих записок.

Пульхритудова Е.М. (1931–1992), литературовед, в прошлом доцент кафедры литературно-художественной критики и публицистики МГУ.