КАРДИНАЛ
чтобы иметь цель нужно иметь мушку. чтобы иметь мушку нужно иметь дуло. есть ли у тебя дуло?
МИЛЕДИ
у меня было дуло. теперь на этом месте – дыра, в которую
дует.
дует ветер одиночества и печали, норд-норд-вест –
он врывается в комнату моей памяти и рвет занавески,
и разбрасывает листы белой бумаги, невинной как я когда-то,
листы ненаписанных писем тому, кто не прочтет их уже
никогда.
КАРДИНАЛ
у тебя нет дула. нет мушки. как же ты хочешь поразить свою
цель?
МИЛЕДИ
у меня есть порох. он отсырел от слез. но его просушит
пламя мести
я не хочу стрелять. я хочу взрывать.
я не хочу быть пулей – я хочу быть бомбой
бомбой которая поразит не одно сердце, но миллионы,
миллиарды сердец!
КАРДИНАЛ
у тебя есть ненасытимая амбиция.
у тебя есть незаживающая рана.
это хорошее начало для великого конца
но я по-попрежнему не понимаю с какого конца начать
МИЛЕДИ
давай начнем сначала.
КАРДИНАЛ
кто ты?
МИЛЕДИ
я тот кто была тем кого больше нет
КАРДИНАЛ
что тебе нужно?
МИЛЕДИ
мне нужно увидеть свое отражение в зеркале
в зеркале мировой гармонии
КАРДИНАЛ
это зеркало давно разбито.
МИЛЕДИ
как и мое сердце
КАРДИНАЛ
я не клею осколки
МИЛЕДИ
я знаю, ты – тот, кто превращает эти осколки в ножи
а я – та, кто сожмет этот нож в руке – сожмет до крови
я та, кто обовьется своим чешучайтым телом вкруг шеи твоей жертвы и сдавит ее до хруста позвонков и хрипа пощады
КАРДИНАЛ
что ты умеешь?
МИЛЕДИ
я умею ходить на задних ногах
КАРДИНАЛ
только этого – мало
МИЛЕДИ
я умею выть по ночам
КАРДИНАЛ
только этого – мало
МИЛЕДИ
я умею плакать без слез
КАРДИНАЛ
только этого – мало!
МИЛЕДИ
я умею достигать многого и довольствоваться малым
я умею исчезать на время и не возвращаться никогда
я умею падать вверх и подниматься вниз
КАРДИНАЛ
сердце волнуется раз
сердце волнуется два
сердце волнуется три
хочется сыра бри!
ты умеешь соблазнить. умеешь ли ты убить?
МИЛЕДИ
это умеют многие
я – та, кто может делать это одновременно
с помощью зеркальца маленького
кардинал понимает многое
КАРДИНАЛ
я узнал тебя.
ты – вадим роже. лучший из мушкетеров.
я не спрашиваю тебя, как случилось так что тебя этак
но почему ты здесь?
МИЛЕДИ
у меня нет работы. нет денег.
я пошла к ребятам – хотела к ним вернуться.
женщиной-мушкетером.
а эта сука атос меня трахнул и бросил.
я пришел к тебе.
КАРДИНАЛ
хорошо. мне нужны такие люди. трудовую книжку
принес?
МИЛЕДИ
да
звонит
КАРДИНАЛ
Рошфор Исидорович, сейчас к вам придет…
МИЛЕДИ
Миледи
КАРДИНАЛ
Миледи Ивановна.
оформите ее к нам.
вот тебе первое задание
знаешь ли этого юнца?
МИЛЕДИ
как мне не знать его?
он пришел на мое место.
КАРДИНАЛ
он очень опасен
он не верит в мое всемогущество