Дневники импрессионистов (Вентури) - страница 107

211

Кань,

27 февраля 1919 г.

Дорогой Дюран-Рюэль,

Меня очень тронуло, что Вы сами написали мне — я-то знаю, какого труда Вам это стоит. Это доказывает, с какой нежностью Вы ко мне относитесь, и, поверьте, я очень Вам признателен.

Примите, дорогой Дюран-Рюэль, уверения в самых искренних моих чувствах.


Ренуар


P. S. Вы-тο смогли мне написать, а вот я не в силах ответить Вам тем же. Это для меня просто немыслимо.

Письма Клода Моне

1

[Аржантёй,

1876 г.]

Дорогой господин Дюран,

Забыл сказать Вам одну вещь. Оказывается, 3 мои картины, которые находились у Ниттиса и которые, как я слышал, принадлежат г-ну Портье, находятся у Геймана, зятя Ниттиса, и он хочет продать их очень дешево. Сейчас это было бы вдвойне огорчительно, и Вам, если представится возможность, следовало бы попытаться купить их через третье лицо. Я не знаю точно, кто сейчас, когда прошло уже столько времени, их владелец; во всяком случае, если они Вас не устроят, я могу их заменить. Наведите поскорее справки и напишите мне.

Искренне Ваш Клод Моне

3

Ветёй,

8 марта 1881 г.

Дорогой господин Дюран,

Завтра уезжаю в Фекан, где займусь маринами. Как только вернусь — это произойдет через три недели, приеду в Париж c картинами, которые собираюсь Вам представить, а заодно и покажу, что# успел сделать на море.

4

Фекан,

23 марта 1881 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Как я Вам уже писал, я ненадолго приехал сюда, на берег моря, но здесь оказалось так хорошо, что мне страшно хочется пожить тут еще чуть-чуть. Я много работал и не терял времени даром, но мне надо бы побольше покорпеть над некоторыми уже начатыми этюдами. Однако я боюсь остаться на мели в смысле денежном, тем более что подходит конец месяца и мне предстоит уплатить довольно большие суммы.

Итак, прошу Вас вот о чем: если Вы сумеете выкроить для меня 600–700 франков, Вы окажете мне большую услугу и позволите задержаться здесь еще на некоторое время. Будьте любезны, ответьте как можно скорее.

8

Ветёй,

19 мая 1881 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Обращаюсь к Вам с просьбой уплатить 500 фр. гг. Вьей и Труагро, торговцам красками, улица Лаваль, 35. Я уже давно обещал рассчитаться с этими господами и буду Вам чрезвычайно признателен, если Вы выдадите им эту сумму, когда они явятся к Вам от моего имени.

Вопреки ожиданиям вновь приступить к работе не удалось — мне нездоровится и я вот уже несколько дней лежу в постели. Надеюсь, однако, что вскоре оправлюсь.

10

Ветей,

13 сентября 1881 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Вот я и возвратился в Ветей. Поскольку дурная погода, которая упорно не желает меняться, лишила меня всякой возможности работать, мне поневоле пришлось вернуться, и притом несолоно хлебавши. Поэтому я изрядно огорчен — и за Вас, ведь я так хотел представить Вам кое-что хорошее, и за себя, поскольку очень рассчитывал на то, что пребывание на побережье избавит меня от моей подавленности.